237 
de  l’Académie  de  Saint  - Pétersbourg. 
238 
den  von  der  der  Amur-Inseln.  Polygona  ertheilen  der  Fläche 
wersteweit  das  Ansehen  blühender  Buchweizenfelder,  eine 
häufige  Pflanze  ist  auch  Sium  lalifolium?  Das  Wiesenland  hat 
mannshohe  schöne  Gräser,  zahlreiche  Astern.  Cacalia  hastata , 
Paeoniae,  Thalictra , Saussureae,  Cirsia , grosse  Umbelliferen.  Al- 
les durchflochten  von  verschiedenen  Vicia- Arten,  Calysiegia 
sepium  und  Polygonum  dumeiorum.  Die  Wäldchen  bestehen 
zumeist  aus  Quer  eus  mongholica,  Tilia,  Ulmus  glabra , Fraxinus, 
Betula  davurica , Populus  tremula  mit  eingeslreutem  Juglans 
und  Rohchia- Bäumen.  Während  aber  am  Amur  ein  dichtes 
Unterholz  von  Corylus,  Araliaceen , Syringa , Philadelphus,  Sam- 
bucus,  Lonicera  etc.  von  Vilis , Clematis  und  vielen  anderen 
Schlingpflanzen  durchflochten,  dem  ohnedem  schon  dichten 
mannichfaltigem  Walde  etwas  tropisch -undurchdringliches 
giebt,  fehlt  in  den  immer  lichten  Wäldchen  und  Wäldern  das 
Unterholz  fast  ganz  Corylus  und  Aralien  sind  Seltenheiten  und 
nur  die  kleine  strauchartige  Lespedeza  juncea  Pers.  ist  unge- 
heuer häufig,  sie  und  eine  weissblüthige  Aster  sind  wohl  Cha- 
raklerpflanzen  der  Wälder  zu  nennen.  Von  merkwürdigen 
neuen  Pflanzen  nenne  ich  nur  eine  sehr  kleinfrüchtige  Vilis 
und  eine  am  Amur  von  mir  nicht  beobachtete  Art  von  Pyrus 
mit  fast  einen  Zoll  im  Durchmesser  haltenden  essbaren  Ae- 
pfeln  I Pyrus  ussuriensis  Rnpr.  et  Maxim.).  Alle  Chinesen  und 
sogar  alle  Goldi  am  Ussuri  besitzen  Gemüsegärten,  die,  je 
weiter  den  Fluss  hinauf,  desto  bedeutender  werden.  Gurken, 
Kürbis,  Bohnen  kultivirt  jedermann.  sehr  häufig  auçh  Mais, 
Capsicum  annuum , Allium  Porrum  und  andere  Arten.  Eine  Art 
Brassica  mit  krausem,  grossem,  kohlähnlichem  Blatte,  selte- 
ner schon  Wassermelonen,  Kartoffeln,  Solanum  Melongena, 
Hordeum  vulgare , und  ein  6'  hohes  Sorghum , das  eine  grob- 
körnige röthliche  Grütze  liefert.  Im  Garten  kultivirt  man  nur 
Tabak  Alle  diese  Pflanzen  gedeihen  aufs  üppigste,  in  ei- 
nem Boden  der  nur  mit  der  Hacke  bearbeitet,  und  nie 
gedüngt  wird.  Und  ein  solcher  Boden  ist  am  Ussuri 
fast  überall!  — Am  17.  August  kamen  wir  wieder  zur  Mün- 
dung des  Ussuri  und  am  19.  traten  wir  unsere  Rückreise  an, 
indem  wir  dem  linken  uns  noch  unbekanntem  Ufer  des  Amur 
folgten.  Es  erwies  sich  jedoch  bald,  dass  ich  für  meinen  Theil 
meinen  Weg  schlecht  gewählt  hatte.  Das  linke  Ufer  ist  durch- 
weg flach  und  meist  sumpfig,  von  Flussarmen  und  Buchten 
durchschnitten  und  von  geringem  botanischen  Interesse.  Kei- 
ner der  interessanten  Bäume  und  Sträucher,  die  das  rechte 
Ufer  bedecken,  ist  in  diesem  Weide-  und  Grasterrain  sichtbar, 
und  der  einzige  interessante^  Baum  ist  die  Populus  suaveolens 
Fisch.  — Ausser  schlechter  Ausbeute  erkrankte  ich  noch  und 
wurde  dadurch  genöthigt  den  Chungar  aufzugeben  und  zu 
meinem  jetzigen  Wohnsitz  nach  Kisi  zurückzukehren. 
1 a c h s c b r i f t. 
Hr.  Akad.  Ruprecht  hat  seitdem  die  räthselhafte  Kolo- 
mikta  entziffert.  Es  ist  dies  eine  neue  Art  der  Gattung  Tro- 
chostigma  ( T . Rolomikta  Rupr.).  Das  Exemplar,  welches  in 
unsern  Händen  liegt,  besitzt  einen  fehlgeschlagenen  verküm- 
merten Fruchtknoten  und  war  daher  nicht  zu  enträlhseln. 
BULLETIN  BES  SÉANCES  DE  LA  CLASSE. 
Séance  üd  24  octobre  (5  novembre)  1 856. 
M.  Ruprecht  présente  la  IV  partie  de  son  ouvrage:  Flora  Ingrica, 
prête  à être  mise  sous  presse. 
Lectures. 
Le  Secrétaire  perpétuel  présente  un  mémoire  adressé  à l’Académie 
par  M.  Baer,  sous  le  titre:  Sendschreiben  an  Herrn  Akademiker 
Brandt:  Veber  die  Fische  des  Kaspischen  Beckens , nebst  Lucubratia- 
nen  über  die  Cyprinoiden.  Ce  mémoire,  faisant  partie  des  Études  de 
M.  Baer  sur  la  mer  Caspienne  (No.  VII)  entrera  au  Bulletin  de  la 
Classe. 
M.  Hamel  lit  un  mémoire  dans  lequel  il  rend  compte  des  recher- 
ches qu’il  a faites  récemment  dans  son  voyage  en  Angleterre  sur  l’ori- 
gine du  fondateur  du  Musée  à Oxford,  appelé  Ashmolean,  J o h nTrad  e s- 
cant,  qui  vint  en  Russie  l’année  1618.  La  découverte  d’un  manuscrit 
anonyme  deTradescant, conservé  au  ditMusée,a  dirigé  les  récherches 
de  M.  Hamel,  qui,  en  complément  de  ses  renseignements  antérieurs, 
démontre  dans  le  mémoire  présenté  que  le  nom  de  Trade sca n t ne  fut 
adopté  que  par  des  raisons  politiques  et  que  lô  véritable  nom  est  pro- 
prement John  Copley.  M.  Hamel  propose  d’insérer  son  mémoire, 
avec  quelques  additions,  dans  le  Bulletin. 
Cet  académicien  lit  encore  une  note  sur  un  établissement  photo-gal- 
vanographique,  fondé  depuis  peu  de  temps  près  de  Londres  par  M. 
Pretsch  de  Viennne,  dans  lequel  on  se  propose  de  confectionner  des 
plaques  de  cuivre  pour  l’impression  d’estampes,  sans  recourir  au  burin 
; ni  à l’eau  forte,  mais  uniquement  par  l’action  de  la  lumière  et  du  gal- 
ranisme.  M.  Hamel  produit  plusieurs  épreuves  tirées  d’après  ce  nou- 
veau procédé. 
I 
Rapports. 
M.  Brandt  présente  et  lit  un  rapport  circonstancié  au  sujet  des  ré- 
sultats du  voyage  scientifique  qu’il  a récemment  fait  à l’étranger.  Ce 
rapport  offre  des  détaits  intéressants  sur  l’état  et  l’organisation  des  mu- 
sées d’histoire  naturelle  dans  les  principales  villes  de  l’Europe. 
M.  Ruprecht  produit  à la  Classe  des  graines  de  l’Entada  Gigalo- 
biumf Mimosa  scandens ) et  de  celle  de  la  Mucuna,  jétées  par  les 
courants  marins  aux  rivages  des  fies  Aléoutes  et  Kouriles,  où  les  Russes 
et  les  indigènes  les  recueillent  sous  le  nom  de  pierres  flottantes  (n.ia- 
Bawmie  KaMHH)  et  les  conservent  soigneusement  en  guise  d’amulettes. 
Les  deux  exemplaires  mis  sous  les  yeux  de  la  Classe,  proviennent  des 
voyages  de  M.  Wosnessensky:  le  premier  d’Ounalachka  et  le  se- 
cond de  Paramouchir.  C’est  un  fait  connu  depuis  longtemps  que  les- 
dites  graines  sont  souvent  apportées  par  le  courant  du  golfe  [Gulf- 
stream]  des  Indes  occidentales  aux  Orcades,  aux  Hébrides,  aux  Faeroe 
et  jusqu’aux  confins  de  la  Norvèges,  au  Cap  Nord,  mais  on  ne  connais- 
sait pas  encore  ce  phénomène  pour  la  partie  septentrional  de  l’Océan 
pacifique. 
Correspondance. 
L’administration  médicale  du  gouvernement  de  Kalouga  fait  part 
qu’une  femme  à Pérémiehl  a mis  au  monde  un  enfant- monstre  mort- 
né,  ayant  un  oeil  au  milieu  du  front,  une  petite  élévation  de  la  gros- 
seur d’une  noisette  à la  place  du  nez;  la  bouche  a la  forme  d’u-ne 
grande  ouverture,  au  fond  de  laquelle  se  trouve  un  rudiment  de  langue 
et  deux  petits  trous  ronds  situés  horizontalement;  les  oreilles  sont  au 
bas  et  à coté  des  angles  de  la  mâchoire  inférieure.  Sur  la  demande 
du  Département  Médical  du  Ministère  de  l’Intérieur,  si  l’Académie 
désire  acquérir  ledit  monstre,  la  Classe  décide  de  répondre  affirmati- 
vement. 
| 
