29 
de  l'Académie  de  Saint-Pétersbourg'* 
30 
fort  reculés,  peut-être  à l’époque  où  l’ancien  empire 
des  Perses  était'  dans  toute  sa  puissance.  Cette  opi- 
nion est  motivée  par  les  passages  de  Strabon  relati- 
vement à la  grande  fertilité  de  cette  contrée.  L’au- 
teur admet  donc,  sous  forme  de  conjecture,  qu’un 
pareil  canal  servit  autrefois  peut-être  à détourner 
l’Araxe  de  son  ancien  lit. 
i)  Statistique. 
Les  travaux  statistiques  de  M.  Koppen  ont  eu  spé- 
cialement pour  objet  les  résultats  du  9me  recense- 
ment de  la  population,  fait  en  Russie  en  1850.  Après 
avoir  réuni  tous  les  matériaux  qu’il  a pu  se  procurer, 
grâce  au  concours  éclairé  de  diverses  administrations 
et  de  plusieurs  fonctionnaires , il  les  a soumis  à un 
examen  détaillé,  dont  il  a exposé  les  conséquences 
dans  un  volume  qui  vient  de  paraître41).  Convaincu 
que  les  listes  complètes  et  exactes  de  tous  les  lieux 
habités  sont  d’une  utilité  incontestable  sous  le  rap- 
port de  la  statistique , de  la  géographie  et  de  l’his- 
toire, notre  confrère  a porté  à notre  connaissance  un 
projet  sur  les  meilleurs  moyens  dè  former  ces  listes. 
L’Académie  ayant  approuvé  ses  conclusions,  notre 
Président  a bien  voulu  user  de  son  influence  pour 
l’acquisition  de  documents  indispensables  à la  réus- 
site du  projet.  M.  Koppen  s’est  livré  aussi  à des 
recherches  sur  la  densité  de  la  population  en  Rus- 
sie, profitant  pour  cela  des  chiffres  obtenus  par  M. 
Schweitzer  pour  l’étendue  des  divers  districts  et 
provinces  de  l’Empire.  Enfin,  répondant  à l’appel  de 
la  Société  géographique , il  prépare  les  matériaux 
pour  un  ouvrage  dont  le  besoin  se  fait  vivement  sen- 
tir, savoir:  pour  un  dictionnaire  géographique  com- 
plet de  l’Empire  de  Russie. 
j)  Archéologie. 
M.  Stephani,  dont  l’activité  scientifique  a été,  à 
nôtre  grand  regret,  paralysée  par  une  cruelle  et  lon- 
gue maladie,  nous  a donné  lecture  de  ses  études  sur 
quelques  monuments  de  l’art  antique  qui  offrent  la 
personnification  des  différents  vents.  Nous  avons  reçu 
en  outre  de  la  part  de  M.  Becker,  d’Odessa,  une 
note  intéressante  sur  deux  inscriptions  olbiennes  très 
41)  /l,eBflTaa  PeBH3ia.  HscjihAOBame  o hhcji'È  ntHTeaefi  bt>  Poccin 
B’b  1851  rofty.  C.-IIeTepôyprï.  1857.  XIY  et  297  p. 
connues42),  mais  qui,  de  l’avis  de  l’auteur,  n’ont  pas 
été  suffisamment  expliquées. 
k)  Lettres  orientales. 
M.  Dorn  a poursuivi  activement  l’impression  du 
Recueil  des  Sources  Mahométanes  servant  à l’histoire 
des  peuples  de  la  côte  méridionale  de  la  mer  Cas- 
pienne ; dans  le  courant  de  cette  année  il  en  a publié 
deux  volumes  qui  renferment  le  texte  persan  de  deux 
historiens  du  Guilan  Aly-ben-Schems~eddin  et  Abd-oul- 
Fattali- Foumeny13).  En  outre  nous  avons  de  lui  une 
note  sur  quelques  talismans  en  coquille44),  et  un 
compte- rendu45)  des  dernières  donations  qui,  grâce 
à la  libéralité  de  nos  membres  correspondants  MM. 
Khanykof  et  Bartholomaei,  sont  venues  enrichir 
notre  Musée  asiatique  de  manuscrits  et  de  monnaies 
très  remarquables. 
M.  Khanykof  nous  a tenu  au  courant  de  ses  tra- 
vaux sur  les  lettres  orientales  et  nous  a présenté  un 
mémoire  étendu  intitulé  : Le  Caucase  et  ses  environs  d’après 
lakouC3),  une  notice  biographique  sur  le  géographe 
et  voyageur  persan  Z èin-el- Abidin,  auteur  de  l’ouvrage 
Riaz-oussiahé*1),  et  deux  notes48)  sous  forme  de  lettres 
adressées  à M.  Dorn.  Dans  l’une  d’elles  on  trouve 
des  détails  curieux  sur  les  Chirwanchahs , tirés  des 
poesies  du  poète  persan  Khaqani , et  dans  l’autre  des 
considérations  entachant  d’incertitude  l’hypothèse  que 
les  lettres  détachées  empreintes  sur  les  monnaies  sas- 
sanides  soient  des  noms  abrégés  de  villes. 
Enfin  nous  avons  inséré  dans  notre  Bulletin  trois 
lettres  de  M.  Bartholomaei  à M.  Dorn49),  qui 
contiennent  des  observations  numismatiques  concer- 
nant les  règnes  de  Kobad  et  de  Khosrou  I,  avec  des 
remarques  sur  les  signes  des  monnaies  sassanides  et 
42)  Bull,  de  la  Classe  hist.-phil.,  T.  XY,  p.  37. 
43)  1°  Aly  Ben  Scliems-Eddîn’s  Chanisches  Gescliiclitswerk  oder 
Geschichte  von  Gîlân  in  den  Jahren  880  (=  1475)  bis  920  (=  1514). 
Persischer  Text.  1837. 
2°  'Abdu’l-FattàhFûmeny’s  Geschichte  von  Gîlân  in  den  Jahren 
923  (=  1517)  bis  1038  (=  1628).  Persischer  Text.  1858. 
44)  Bull,  de  la  Classe  hist.-phil.,  T.  XIV,  p.  294. 
45)  Bull,  de  la  Classe  hist.-phil.,  T.  XIV,  p.  218;  ihid.  p.  390. 
46)  Bull,  de  la  Classe  hist’.-phil.,  T.  XY,  p.  139. 
47)  Bull,  de  la  Classe  hist.-phil.,  T.  XIY,  p.  219. 
48)  Bull,  de  la  Classe  hist.-phil.,  T.  XIY,  p.  353  et  389. 
49)  Bull,  de  la  Classe  hist.-phil.,  T.  XIV,  pp.  371  et  suiv. 
