261 
de  1* Académie  de  Saint-Pétersbourg. 
262 
15.  Die  Edeltannen  von  Pawlowsk;  beschrie- 
ben von  F.  J.  RUPRECHT.  (Lu  le  3 septembre 
1858.) 
(Hierzu  eine  Tafel.) 
Einzelne  merkwürdige  Bäume  haben  in  demselben 
Grade,  wie  Experimente,  dazu  beigetragen,  die  Gesetze 
des  Wachsthums  aus  verschiedenen  Gesichtspunkten 
zu  beleuchten  und  irrige  Ansichten  zu  beseitigen  oder 
schwankende  zu  befestigen. 
Ich  erinnere  an  die  berühmt  gewordene  Linde  von 
Fontainebleau,  welche  44  Jahre  ihre  vollkommene  Ent- 
rindung überlebte  und  zuletzt  durch  den  Ansatz  neuer 
Holzschichten  über  und  unter  der  Verletzung  eine  gar 
abentheuerliche  Gestalt  erhielt.  Hr.  Tr  ec  ul  hat  eine 
Abbildung  dieses  Baumes  in  den  Annales  d.  sc.  natur. 
1855  geliefert  und  Näheres  darüber  mitgetheilt.  Ist 
durch  diesen  Fall  nicht  das  Aufsteigen  des  rohen  Saftes 
im  alten  Holze  bewiesen? 
Die  Edeltannen  im  Parke  von  Pawlowsk  sind  eine 
locale,  noch  wenig  bekannte  Merkwürdigkeit,  welche 
verdient,  schriftlich  aufgezeichnet  und  einem  weiteren 
Kreise  übergeben  zu  werden. 
Als  ich  zufällig  erst  im  verflossenen  Jahre  daselbst 
den  durch  Fig.  I dargestellten  Baum  bemerkte,  welcher 
einen  andern  lebenden  von  seiner  Wurzel  getrennten 
hoch  emporhielt,  unterliess  ich  nicht,  sogleich  unseren 
vor  Kurzem  leider  verstorbenen  verdienstvollen  Bota- 
niker W einmann,  welchem  bereits  vor  41  Jahren  die 
Aufsicht  über  die  Gärten  und  den  Park  von  Pawlowsk 
anvertraut  wurde,  darüber  zu  befragen.  Weinmann 
erklärte,  dass  er  ebenfalls  erst  kürzlich  zum  ersten 
mal  diesen  Fall  gesehen  habe  und  nichts  Näheres  dar- 
über mitzutheilen  im  Stande  sei. 
Besser  ausgerüstet  zu  einer  genaueren  Untersuchung 
im  verflossenen  Monate,  brachte  ich  bald  in  Erfahrung, 
dass  diese  merkwürdigen  Zwillingsbäume  mehreren 
Personen  in  Pawlowsk  und  besonders  dem  Dienst- 
personale des  Gartens  und  Parkes  lange  bekannt  wa- 
ren, ja  man  nannte  mir  die  Person,  welche  das  jetzt 
fehlende  Stück  bb'  ausgesägt  hatte.  Dass  diess  vor  mehr 
als  15  Jahren  geschehen  sei,  wurde  von  mehreren 
Seiten  her  bezeugt. 
Alle  diese  unbestimmten  Angaben  und  Vermuthun- 
gen über  die  Zeit  der  ausgeführten  Resection  sind 
jetzt  überflüssig  geworden.  Es  ist  mir  jetzt  bekannt, 
dass  auf  Verfügung  S.  K.  H.  des  Grossfürsten  Michael 
Pawlowitsch,  eine  Sammlung  aller  Holzarten  des* 
Parkes  von  Pawlowsk  durch  Weinmann  für  die  hie- 
sige K.  Akademie  der  Wissenschaften  zusammenge- 
stellt und  im  J.  1834  abgeliefert  worden  ist.  Ein  zu 
diesem  Baume  gehöriges  Stück  befindet  sich  unter 
diéser  Sammlung  im  botanischen  Museum  der  Aka- 
demie. Man  muss  annehmen,  dass  Weinmann  zufällig 
bei  der  Resection  dieses  Baumes  nicht  gegenwärtig 
war  und  aus  Schonung  der  überflüssige  Stamm  bb'  ge- 
wählt wurde.  Auf  diese  Weise  war  ohne  eine  beson- 
dere Absicht  ein  interessantes  Experiment  ausgeführt 
worden.  ^ 
Das  im  J.  1834  überschickte  Stück  war  von  Wein- 
mann als  Pinus  balsamea  L.  bezeichnet.  Nach  Loudon 
(IV,2339)  wird  diese  Art  selbst  in  ihrem  Vaterlande 
Nordamerika  selten  über  20  — 30  Fuss  hoch  und  nur 
ebensoviele  Jahre  alt;  der  Durchmesser  des  Stammes 
in  einer  Höhe  von  6 Fuss  beträgt  7 — 8 Zoll,  nahe 
über  dem  Boden  1 Fuss.  Wenn  wir  auch,  nach  an- 
deren Angaben,  die  Höhe  einiger  gepflanzten  Bäume 
bis  auf  40  und  selbst  50  Fuss  annehmen,  müssen  wir 
doch  bemerken,  dass  diese  Dimensionen  nicht  gut  auf 
den  Baum  A passen,  welcher  an  10  Faden  Höhe  und 
bei  4’/2  Fuss  Höhe  über  dem  Boden  4 F.  2 Zoll  Umfang, 
also  im1  Durchmesser  beinahe  17  Zoll  hat;  in  seiner 
Nähe  stehen  aber  noch  andere  bedeutend  dickere  und 
wie  wir  später  sehen  werden,  hat  der  dünne  unter 
beengenden  Verhältnissen  aufgewachsene  Baum  Fig.  I 
6,  b'  bereits  ein  Alter  von  73  Jahren.  Pinus  Picea  L. 
oder  die  westeuropäische  Edeltanne  hält  den  hiesigen 
Winter  nicht  aus  und  hat  eine  mehr  zweizeilige  Stel- 
lung der  Nadeln  an  jüngeren  Zweigen.  Bei  den  Edel- 
tannen im  Parke  von  Pawlowsk  sind  die  Nadeln  deut- 
lich mehrreihig  und  nach  aufwärts  gekrümmt;  diesen 
Charakter  hat  die  amerikanische  Edeltanne  oder  Bal- 
samtanne mit  der  sibirischen  oder  Pichta  gemein*). 
*)  A.  Pichta  erkennt  man  zwar  gewöhnlich  durch  lange  an  den 
jungen  Trieben  angedrückte  gerade  Nadeln,  wie  solche  in  Lede- 
bour’s  Icon.  Fl.  Alt.  tab.  500  dargestellt  werden.  In  Baumschulen 
kommen  jedoch  unter  A.  Pichta  und  A.  balsamea  Exemplare  vor, 
bei  welchen,  wie  mir  Hr.  Buek  zeigte,  eine  Unterscheidung 
schwierig  wird.  Zweige  der  Pichta  von  den  Zuflüssen  der  Pe- 
tschora  haben  sehr  kurze  Nadeln,  die  alle  nach  aufwärts  gekrümmt 
sind. 
