trépide  et  par  un  savant  aussi  distingué  que  le  général 
Hoffmann.  Cette  attente  s’est  parfaitement  réalisée; 
l’expédition  remplit  glorieusement  la  tâche  qui  lui 
avait  été  imposée  ; malgré  les  nombreuses  difficultés 
et  les  dangers  contre  lesquels  elle  avait  à lutter , elle 
pénétra  jusqu’aux  parties  les  plus  éloignées  de  l’Ou- 
ral du  nord,  en  examina  les  ramifications,  fit  des  dé- 
terminations astronomiques  et  des  levées  topographi- 
ques très  soigneuses,  au  moyen  desquelles  elle  dressa 
une  carte  exacte  des  parties  septentrionales  de  la 
chaîne  de  l’Oural,  à partir  du  61°  de  latitude  boréale 
jusqu’à  la  Mer  Glaciale  et  sur  laquelle  est  représenté 
en  outre  le  cours  de  la  Petchora  depuis  ses  sources 
jusqu’à  son  embouchure  ; enfin  les  voyageurs  rappor- 
tèrent de  leurs  excursions  une  riche  collection  d’ob- 
jets curieux  appartenant  aux  trois  règnes  de  la  na- 
ture. Cette  expédition  a donc  fourni  un  grand  nombre 
d’observations  les  plus  variées  et  qui  servent  à éta- 
blir nos  connaissances  sur  la  nature  et  les  rélations 
géographiques  de  ce  pays.  Comme  un  des  principaux 
résultats  de  ce  voyage  nous  signalons  la  découverte, 
que  l’Oural  n’atteint  pas  le  golfe  de  Kara,  mais  qu’il 
descend  brusquement  dans  la  Toundra  par  la  mon- 
tagne Konstantinof- Kamen  à environ  50  verstes  au 
sud  du  golfe  ; un  autre  résultat  non  moins  important 
est,  que  la  chaîne  peu  élevée  de  Paï-Khoï,  qui  s’é- 
tend vers  la  côte  méridionale  du  golfe  de  Kara,  est 
entièrement  séparée  de  l’Oural  par  une  large  plaine 
et  que  cette  chaîne  en  diffère  aussi  bien  par  sa  direc- 
tion que  par  son  caractère. 
On  peut  facilement  se  représenter  la  satisfaction 
que  nos  voyageurs  éprouvèrent  en  parvenant  à ces 
résultats.  C’est  le  6 août  1848  lors  de  leur  second 
voyage  qu’ils  aperçurent  pour  la  première  fois  la  dite 
montagne.  De  son  sommet  M.  Hoffmann  découvrit 
la  Mer  Glaciale.  Le  but  de  cette  pénible  excursion 
était  atteint.  Toutes  les  privations  que  les  intrépides 
voyageurs  avaient  endurées,  toutes  les  difficultés  qu’ils 
avaient  surmontées  étaient  oubliées,  et  sous  l’impres- 
sion profonde  du  moment,  ils  donnèrent  à cette  mon- 
tagne, placée  comme  un  fort  sur  la  limite  la  plus  sep- 
tentrionale de  deux  parties  du  monde,  le  nom  de 
Konstantinof- Kamen,  en  l’honneur  de  l’auguste  Pré- 
sident de  la  Société  Géographique.  Ensuite  M.  Hoff- 
mann pénétra  encore  jusqu’à  la  Mer  Glaciale,  se  di- 
rigea ensuite  vers  la  rivière  de  Kara,  dans  l’intention 
d’atteindre  le  détroit  de  Waïgatch,  longea  la  chaîne  de 
Paï-Khoï  jusqu’à  la  montagne  de  Jodenée  qui  forme 
son  extrémité  sud-est,  et  entreprit  enfin  le  2 septem- 
bre son  retour  dans  la  direction  du  sud.  En  1850  M. 
Hoffmann  entreprit  une  troisième  expédition  dans 
laquelle  il  remplit  la  lacune  que  le  voyage  de  1848 
avait  laissée  dans  l’exploration  de  l’Oural,  par  suite 
des  obstacles  qu’avait  rencontrés  un  des  détachements 
de  l’expédition. 
L’ouvrage  actuel  contient  un  compte-rendu  com- 
plet de  la  marche  de  toute  cette  entreprise  et  des 
résultats  qu’elle  a fournis.  Le  sujet  en  est  si  varié  et 
instructif  et  renferme  tant  de  nouvelles  et  curieuses 
choses,  que  même  un  résumé  succinct  dépasserait  de 
beaucoup  les  bornes  de  notre  rapport.  L’auteur  ra- 
conte en  premier  lieu  tous  les  événements  qui  lui 
sont  arrivés  pendant  son  voyage,  d’une  manière  si 
animée  et  attrayante  qu’assurément  tout  le  monde 
lira  son  livre  avec  un  véritable  plaisir,  d’autant  plus 
qu’il  contient  en  même  temps  une  foule  d’observa- 
tions et  de  notes  géographiques  et  d’histoire  natu- 
relle et  que  l’auteur  nous  présente  un  tableau  com- 
plet du  pays  et  de  ses  habitants. 
Le  récit  du  voyage  est  suivi  de  la  description  des 
travaux  scientifiques  de  l’expédition  et  des  matériaux 
recueillis  par  elle.  Ici  nous  signalerons  d’abord  la 
partie  géognostique  qui  contient  : 1°  la  détermination 
des  pétrifications  amassées  par  l’expédition  de  l’Ou- 
ral, et  des  formations  auxquelles  elles  appartiennent. 
Ces  déterminations  ont  été  faites  par  le  comte  Key- 
serling; 2°  la  description  géognostique  de  l’Oural 
septentrional,  faite  par  M.  Hoffmann.  Ce  chapitre 
de  l’ouvrage  présente  d’autant  plus  d’intérêt  que 
cette  partie  de  l’Oural  n’avait  été  qu’effleurée  par 
les  géologues.  Tout  ce  que  nous  en  apprenons  est 
donc  nouveau  pour  nous  et  excite  notre  curiosité  au 
plus  haut  degré.  Ajoutons  que  M.  Hoffmann  a con- 
sacré des  soins  particuliers  à la  détermination  des  j 
roches  et  qu’il  a joint  à sa  description  géognostique 
deux  tables  avec  les  profils  des  montagnes. 
Vient  ensuite  un  chapitre  consacré  à la  détermi-  i 
nation  des  hauteurs  faite  dans  l’Oural  septentrional  et 
qui  contient  en  même  temps  les  observations  sur  la 
température  des  sources. 
Les  matériaux  relatifs  à la  zoologie  et  à la  bota- 
nique recueillis  par  l’expédition  ont  donné  lieu  à deux 
