— 185 — 



tre se dirige à l'est vers la Norvège. Enveloppée de cette fa- 

 çon par une eau relativement chaude, l'île ou du moins le 

 bord de l'île jouit d'un climat tempéré et, fait curieux au 

 premier abord, la côte septentrionale est ordinairement plus 

 chaude et plus riche que la côte méridionale, tandis qu'au 

 printemps c'est le contraire qui a lieu. 



En été comme en hiver, le courant chaud produit des va- 

 peurs qui sont arrêtées par les hautes montagnes et les 

 glaciers du centre et s'accumulent sur la partie méridionale 

 de l'île; en hiver les froids n'y sont jamais excessifs, et en 

 été le ciel généralement voilé empêche le soleil de réchauf- 

 fer le sol, tandis que sur la côte septentrionale, il fait plus 

 froid en hiver et au printemps, vu f absence de vapeurs et 

 la présence des montagnes de glace qui viennent s'accumu- 

 ler en si grande quantité sur la côte, que la mer n'est souvent 

 libre qu'au commencement de mai. 



En été, par contre, le soleil y est très chaud comme nous 

 avons pu nous en convaincre au mois d'août. Cette diffé- 

 rence de climat n'est pas imaginaire ; elle se voit dans la 

 végétation : au sud, il n'y a pas de belles fermes, les herbes 

 sont pauvres; au nord les pâturages sont riches et le bétail 

 (vaches et moutons) est plus beau que celui du sud. Les 

 chevaux du nord sont très recherchés. 



Au nord, nous eûmes un orage mêlé de violents coups de 

 tonnerre, ce qui pourtant est un fait rare, car toute la po- 

 pulation dubaer où nous étions en ce moment fut aussi épou- 

 vantée, si ce n'est plus, que s'il s'était produit un volcan 

 dans le voisinage. 



Les pommes de terre et les navets sont les seuls légumes 

 qui vaillent la peine d'être cultivés. A la fin du mois d'août, 

 nous mangeâmes des pommes de terre nouvelles à Akreyri; 

 elles étaient grosses, mais passablement aqueuses, c'est-à- 

 dire mal mûres ; cependant c'était à mes yeux un phénomène 

 de végétation, car ce tubercule avait été planté à la fin du 

 mois "de mai : ainsi la plante avait mis trois mois pour se 

 développer dans un sol et sous un ciel où aucune céréale ne 



