і54 



laris) ттщзырпая (vesicularis)^ есть тоже, что 

 лілкошъ (parenchyma , см. сіе слово) и нахо- 

 дится въ изобиліи Бъ сердцевинѣ, корѣ, пуіодѣ 

 и содержишь въ себѣ разные соки. 



— MejTibranaceus, перетъопъатпал состоитъ изъ 

 безпрерывныхъ перепонокъ, какова бы ни была 

 форма оныхъ ; ткань сія , которая служитъ 

 основаніемъ всѣхъ прозябаемыхъ, бываетъ или 

 клЪтъаттіал (cellularis) или сосщистпал (vascu- 

 laris ). 



— Reticularis, сЬтташал есть сѣть растѣній. 

 составленная изъ множества жилочекъ (fibrae), 

 кои, пересѣкаясь и спаиваясь {anashomosarUes) 

 различнымъ образомъ, оставляютъ между со- 

 бою пустоты или ячейки ^ наполненныя жл-- 

 колтыліО Cparenchymalodes) веіцествомъ (см. 

 сіе слово). 



— Vascularis , сосщистгъал , которую Мирбелъ 

 назвалъ ш.рцбъатпою (tubuJaris), есть ткань пе- 

 репончйотая, составленная изъ безпрерывныхъ 

 трубочекъ или сосудцевъ. 



Contiguitas сліежиостпъ ^ соприкосповеп- 

 ноешь. Когда части растѣнія такъ близки ме- 

 жду собою, что прикасаются одна къ другой. 

 Асиіеі (иголки) имѣютъ соприкосновенность ^ 

 смежность (contiguitatem) съ^ корою. 



Contiguus сллежньаі , соприкосновеиный , 

 Stamina contigua называются тычинки, кои, въ 

 точкѣ вкладыванія своею въ ллодовліЬстіс 

 (receptaculiwi) , основаніемъ своимъ другъ къ 

 другу прикасаются, какъ напр. въ Borrago, и 

 пр. Cotyhdones leguminosae стрцъповыл сЬллеп- 

 ■но^оли называются contiguae поШому, что вну- 

 треннею своею поверхносшію плотно одна съ 

 другою складываются. 



Continuitas непрерывность, тгро^олжае- 

 ллостъ, Слѣдствіе очевиднаго прироста одной 



