— 146 — 



etwas beblättert; Kelche schwach flaumhaarig, die Kelchblättchen gelb grün, 

 länglich, die äufseren am Grunde sackig, an der Spitze gehörnt, zuletzt weit ab- 

 stehend; Kronblätter tief dottergelb, verkehrteiförmig, in den aufrechten 

 Stengel verschmälert, ziemlich grofs, zuletzt die Platte zurückgeschlagen; Staub- 

 gefäfse fast von der Länge der Kronblätter, aufrechtabstehend; Staubfäden gelblich, 

 Antheren gelb, reif braun-grün; Narbe kopfig, zweilappig ausgerandet; Schoten 

 auf kahlen oder flaumhaarigen, dünneren, abstehenden oder gebogenen, ziemlich 

 langen Stielchen; die kahlen Schoten sind schmal und lang, etwas 

 holprig, am Grunde verschmälert auf dem verdickten Fruchtboden kurzgestielt, 

 an der Spitze in einen ziemlich langen Griffel zulaufend, zusammen- 

 gedrückt walzig, nahezu vierkantig; die Klappen durch den starken Mittelnerv 

 deutlich gekielt, mit zwei verzweigten Seitennerven; Scheidewand glänzend, 

 grünlich-trüb durchsichtig, mit längsgestreckten Zellen, deren Wände verdickt 

 und getüpfelt sind; Rahmen der Scheidewand stark; Samen schmallänglich. 



Die starke Beblätterung der stattlichen Pflanze, die ungeteilten, steifen Blätter, sowie die 

 dichtstehenden goldgelben Blüten lassen die Art sofort erkennen. — Variiert mit fast ganzrandigen 

 Blättern: var. subintegrum Beck. 



21. 6—7. H. 0,50— 2 m. 



strictissimus , Superlativ von strictus = steif, straff; subinteger = fast ganz- 

 randig; Norta ist ein von Adanson erfundenes Wort, dessen Bedeutung unbekannt ist. 



Gebüsche, Hecken, Flufsufer, feuchte Orte. Fehlt in den Alpen, in der schwäbisch-bayer. 

 Hochebene, um Lindau und im Waldgebiete. Auf weifsem Jura: Kalkfelsen zwischen Abbach und 

 Postsaal (Sendtner), am linken Donauufer, dem Kloster "VVeltenburg gegenüber, an den Korallen- 

 felsen des sog. Löwenkopfes, Aicha bei Eichstädt auf Dolomit, Emsing, Titting (Ph. Hoffmann), 

 Bruckdorf bei Regensburg (Singer), Suffer sheim und Weiltingen (Besnard), auf braunem Jura am 

 Nagelberg bei Treuchtlingen (Simon, Rodler), Staffelberg bei Bamberg auf Dolomitfelsen 520m 

 v 1 /, 4 (Pu cht ler . Pr an tl); im Keupergebiet : auf Alluvium der Wernitz bei Weitlingen (Fr i ckhi n ge r), 

 Dinkelsbühl (Prantl), auf Muschelkalk: von Schweinfurt an am Main nach Würzburg und hie und da 

 bis Aschaffenburg (Yer. Wrzbg.), Tauberrettersheim (B ottler, erstere 2 auch Prantl); auf Bunt- 

 sandstein: bei Nilkheim nächst Aschaff'enburg (Prantl). 



8. Hesperis Linne. Nachtviole (einschl. Alliaria). 



Kräuter von hohem Wüchse, wenigstens der Stengel von einfachen oder 

 Sternhaaren rauli ; Kelchblätter aufrecht ; Blüten weifs, lila oder schmutzigviolett, 

 Schoten sehr lang, mehr oder weniger ungleich holprig, Narbe aufrecht, aus 2 an- 

 einander liegenden Platten gebildet oder verwischt 21appig; Staubgefäfse bandartig 

 breit; Samenknospen auf herabgekrümmtem Nabelstrang. 



Hesperis matronälis Linne. Gemeine Nachtviole. 



Wurzel spindelig -holzig, ästig, faserbesetzt, einen oder mehrere Stengel 

 treibend; Stengel hoch, aufrecht, oben wenig ästig, stielrund, unten von 

 einfachen, steifen, abstehenden Haaren rauh, selten fast kahl ; an der Spitze 

 klebrig-kurzflaumig oder kahl; Blätter Wechsel-, selten einzelne gegen- 

 ständig, eiförmig oder eilanzettlich, lang gestielt, auch wohl mit einigen schrot- 

 sägeartigen Zähnen am Grunde, die oberen kürzer gestielt oder sitzend, 

 auf beiden Seiten steifhaarig, am Bande mit mehr oder weniger tief ein- 

 schneidenden drüsigen Zähnen oder ganzrandig, nur mit einigen drüsigen Schwielen 

 besetzt; Kelche klebrig- flaumig, Kelchblätter aufrecht, am Grunde 

 sackig, violett überlaufen; Blüten ansehnlich, besonders abends wohlriechen d, 

 weifs mit violettem Anflug und dunkleren Adern oder lila; Kronblätter 

 langgenagelt, Platte breit, ausgerandet, am Bande fein gekerbt, oft mit aufge- 

 setztem Spitzchen, plötzlich in den Nagel zusammengezogen; Staubgefäfse auf- 

 recht, gröfsere am Grunde breiter, kleinere schmal, Antheren lang; Schoten sehr 

 lang, auf anfangs dünnen, flaumigen, später sehr verdickten, kahlen Stielen steif 

 aufrecht abstehend, holprig -knotig, durch den Mittelnerv fast kantig, gerade oder 



