Sisyrabrium strictissimum. 



Hesperis matronalis. 



etwas bogig; Klappen mit ziemlich starkem Mittel- und ineinander fliefsenden Seiten- 

 nerven; Scheidewand zart, mit reichlich quergeteilten Oberhautzellen, dünnen, 

 getüpfelten Zellwänden; Narbe aus 2 aufrechten, eiförmigen, aneinander liegenden 

 Platten gebildet; Samen grofs, braun, länglich-walzig, fast 3kantig, lreihig; Keim 

 rückenwurzelig. — Hesperis sylvestris Crantz ; Hesperis matronalis und inodöraL. — 

 0 und 2|. 5—6. H. 0,30— 0,40m. 



Variiert in der Kultur mit gefüllten, mit weifsen und lilafarbigen Blüten. 



Leicht kenntlich an den gestielten, länglich-eiförmigen, behaarten Blättern, den schönen, 

 weifsen oder helllila gefärbten, wohlriechenden Blüten und den langen, holprigen Schoten. 



Die Blüten hauchen abends einen angenehmen Yeilchenduft aus. Zwei sehr grofse, fleischige, 

 grüne Drüsen, welche die Basen der kürzeren Staubblätter umgeben und besonders auf den Innen- 

 seiten stark entwickelt sind, sondern Nektar ab, der sich zwischen drei Staubfäden und dem Frucht- 

 knoten ansammelt. Mediane Drüsen sind nicht vorhanden. Die Beutel der längeren Staubgefäfse 

 stehen im Eingange der Blüte. Erst nach dem Verstäuben strecken sich die Staubfäden über den 

 Blüteneingang hinaus. Die kürzeren Staubgefäfse berühren beim Aufspringen mit ihren obersten 

 Teilen die Narbe, welche im Verlaufe des Blühens über die Blüte hinausrückt. Alle Antheren 

 springen nach innen auf. Gleichwohl findet bei günstiger Witterung Fremdbestäubung durch Insekten 

 statt. Die Blüten werden von Käfern, Bienen, Schmetterlingen und Fliegen besucht. 



Kraut und Samen waren früher als diuretisches. diaphoretisches Mittel offizineil, besonders 

 gegen Schleimhusten (Herba et semina Hesperitis seu Violae matronalis). In Südeuropa wird die 

 Pflanze als Öl- und Futterpflanze gebaut. 



Hesperis (sairsp'j;), Name der Pflanze bei Theophrastus, abgeleitet von laitepoi; 

 (hesperos) = Abend, weil die Pflanze abends zu duften beginnt. — matronalis von 

 matröna = Frau ; die Pflanze heifst auch Frauen-Veilchen. 



Wahrscheinlich an allen Orten verwildert. Adelsheim, Wand und Fufs des Priestersteins 

 bei Berchtesgaden (Herb. Ferchl und im Herb. d. Landshut. bot. Ver.), Kirchberg bei Reichenhall 

 (Ferchl), Garmisch (Besnard), bei Hohenschwangau (Schrank), Schutt bei Illerbeuern 690m, 

 Dietmannsried 680 m und bei Lautrach 630 m (H o 1 le r), Mangfallufer bei Gmund und Weissachbrücke 

 bei Tegernsee, Murnau, Isarstrand bei Landshut (Herb. d. Landshut. bot. Ver ), zwischen Buchberg 

 und Schwaig-Wall (Schwarz), um München: Thalkirchen und Schwabing (Besnard), Haidhausen 

 (Schwarz), Menterschwaig, Olching (v. Bary), Berg am Laim, Ufer der Moosach, Nymphenburg, 

 Schleifsheim (W oerlein), auf Schutt um Augsburg (Besnard), Dillingen (Ulsamer), Feldheini bei 

 Neuburg a. D. (du Moulin), Bodenseeufer bei Lindau (Herb. d. Augsb. nat.-hist. Ver.), Bogenberg 

 bei Straubing (Raab), Bachufer bei Holl nächst Waldmünchen (Pro gel), Ruine Berneck — Bez. V — 

 und Ufer unterhalb Tettau (Hannemann), bei Bauz (Puchtier); auf Jura: Willisberg bei Eich- 



