— 190 — 



II. Rotte: Eucardamine Prantl: Seitliche und mediane Honigdrüsen. 

 A. Hirsutae : O und 0. Blüten unscheinbar, Kronblätter wenig länger als 

 der Kelch, manchmal fehlend. 



Cardamme hirsuta L. Behaartes Schaumkraut. 



Wurzel faserig ästig; Stengel aufrecht oder aus bogigem Grunde 

 aufstrebend, schwach, nicht hohl, kantig, in eine lange Fruchttraube übergehend; 

 meist hin- und hergebogen; wie die Blätter mehr oder weniger mit abstehenden zer- 

 streuten Haaren gewimpert; Blätter gefiedert, saftgrün; Wurzelblätter 

 ziemlich langgestielt, mit vielen rautenförmig oder rundlich-eiförmigen kurz- 

 gestielten Seitenlappen, welche gegen die gröfsere, herzförmig 3 lappige End- 

 fieder hin allmählich gröfser werden; alle Abschnitte am Rande bogig geschweift mit 

 schwieligen Spitzchen auf den Ausbuchtungen ; die stengelständigen Blätter 

 sind den Wurzelblättern ähnlich, unpaarig gefiedert, die Lappen werden 

 aber, je mehr sich die Blätter der Stengelspitze nähern, länglich bis lineal; 

 Blattstiele ohne Ohrchen; Blüten in armblütigen Träubchen, diese rasch ver- 

 längert; Ke 1 chblätt er länglich, abstehend, an der Spitze violett überlaufen ; Kron- 

 blätter fast aufrecht, etwa doppelt so lang als der Kelch, in der Gröfse variabel; 

 Staubgefäfse 6 oder durch Abort der kürzeren nur 4; Schoten aufrecht ab- 

 stehend, schmal lineal, ca. 2cm lang, etwas holperig, auf dünnen, nicht 

 ganz halb so langen Stielchen; Klappen dünn, mit vielen zarten Nerven, aber ohne 

 deutlichen Mittelnerv; Scheidewand zuletzt trübdurchsichtig, parenchymatisch, 

 in der Mitte mit axial gestreckten Zellen; Narbe stumpf; Griffel kurz, von 

 wechselnder Länge; Samen bräunlich, glatt, rundlich-eiförmig; Keim seiten- 

 wurzlig. 0 — 2|. 3—6. H. 0,08— 0,50m. 



Im Habitus und in der Form der Blätter hat die Pflanze einige Ähnlichkeit mit schwachen 

 Exemplaren von Cardamine pratensis; der hohle Stengel, die nicht gestielten Fiederläppchen und die 

 viel gröfseren Kronblätter lassen aber C. pratensis leicht von ihr unterscheiden. 



Cardamme hirsuta L. ändert ab; Behaarung der Stengel und Blätter, Gröfse 

 der Blüten und Anzahl der Staubgefäfse, Länge des Griffels, Gröfse der ganzen 

 Pflanze, Anzahl der Stengel etc. sind veränderlich; man kann besonders zwei Varietäten 

 unterscheiden (zwischen welchen jedoch Übergänge stattfinden) : 



Die typische Form ist vielstenglig, die ganze Pflanze höchstens 0,30 m hoch, 

 Blattrosette reichblättrig, Stengel weniger, Blätter stärker behaart, Seitenlappen der 

 Stengelblätter ganzrandig oder nur schwach gezähnt; Kelchblättchen an der Spitze 

 mit einigen Borsten ; Griffel kurz, die Narbe fast sitzend ; Schoten gerade, Fruchtstiele 

 aufrecht; Staubgefäfse regelmäfsig 4; die reifen Schoten über die Blüten hinausragend; 

 häufig in den Yorbergen und im Gebirge, in Torfmooren etc., auf Kalk fehlend 

 (= Cardamine hirsuta L. z.T.; multicaulis Hoppe; intermedia Hornemann; umbrösa 

 Andrzejowski a. A.). Blüht März — Mai, selten im Herbst Vorblüten. Yon ihr unter- 

 scheidet sich die einstenglige Abart durch schlankeren Habitus (sie wird bis 0,50 m 

 hoch), lockere Blattrosetten, breitere und mehr gezähnte Fiederlappen der Stengel- 

 blätter, kahle Kelchblättchen, Stengel stärker behaart, Schoten auf abstehenden Frucht- 

 stielen, die wenigen und meist sehr kleinen Blüten kaum überragend ; Griffel länger, 

 etwa so lang als die Schote breit ist; 6 Staubgefäfse (= Cardamine silvätica Link 

 a. A.). Blüht später (April — Juni) und meist im Herbst. In schattigen, feuchten 

 Wäldern, Waldschluchten etc. Fries führt eine var. clandestina an: ohne (oder 

 mit verkümmerten) Kronblättern; Yorkommen in sehr schattigen Wäldern und im 

 Schlamme ausgetrockneter Sümpfe (bisher in Bayern nicht angegeben). 



Die Antheren liegen der Narbe an, so dafs die Selbstbestäubung unver- 

 meidlich ist. 



hirsütus = rauhhaarig-. — multicaulis = vielstenglig. — intermedius = die Mitte 

 haltend, dazwischen liegend. — umbrösus == schattig. — clandesti'nus = heimlich. 



