34 



FEDERICO JOHOW 



isla es la Columba oenas o la C. livia; en realidad se trata de una especie indfjena i no 

 descrita todavía (*)].ti 



El Report of the Botany o/Juan Fernandez and Masafuera que figura en la larga se- 

 rie de publicaciones sobre la espedicion del Challenger, fué escrito, en la parte que se 

 refiere a las plantas vasculares, por William Botting Hemsley (59), i se funda no sola- 

 mente en las colecciones hechas por Moseley sino en todo el abundante material de plan- 

 tas que se halla depositado en el gran Herbario de Kew i que fué recojido en distintos 

 tiempos por casi todos los visitadores de las islas desde María Graham hasta Moseley. 

 La enumeración de los musgos i hepáticas en el Report es la obra de William Mitten 

 i no comprende sino las especies cojidas por Moseley i por un viajero que Mitten titula 

 "Mr. W. Saunders collectoru , pero que en realidad no es otra persona que Mr. Edwyn C. 

 Reed (* # ). En cuanto a las Talófitas enumeradas por Hemsley, se cifran en algunos liqúe- 

 nes i algas marinas que recolectó Moseley. 



La obra de Hemsley, publicada en 1885, representa el trabajo mas moderno i com 

 pleto que poseemos sobre la flora de Juan Fernandez. Comprende fuera de una enume- 

 ración de ¡as plantas halladas en Masatierra i Masafuera hasta el año 1875, un capítulo 

 histórico sobre los principales viajes de esploracion hechos a las islas desde el año 1823, 

 en seguida una disertación sobre la cuestión del sándalo, una estadística jeográfica de las 

 plantas vasculares de Juan Fernandez i, por último, algunas observaciones sobre las par- 

 ticularidades mas marcadas que esta flora ofrece. Prescindimos de dar aquí una relación 

 mas detallada de los resultados de Hemsley, en atención a que tendremos todavía, en el 

 curso de nuestro trabajo, ocasión para someter cada uno de ellos a un exámen crítico. 



La última en la lista cronolójica de las personas que han recojido plantas en Juan 

 Fernandez i las han hecho ingresar en un herbario público, es el médico-cirujano de la 

 armada de Chile don Federico Delfín, quien en dos visitas que hizo a Masatierra en el año 

 1890 en comisión de su servicio, desecó algunas muestras de heléchos para el Museo 

 Nacional. Nos complacemos en hacer notar que a este mismo señor nuestro Museo debe 

 numerosos obsequios de plantas, recojidas en otras rejiones de la costa chilena. 



# 



Réstanos ahora referir los pasos dados por nosotros mismos para completar la esplo- 

 racion botánica de Juan Fernandez. Dijimos ya en la introducción que la tarea que nos cupo 

 en la espedicion organizada a fines del año 1891 formaba solo una parte del programa 

 de ésta, debiendo encargarse uno de nuestros compañeros de investigaciones jeolójicas 

 sobre las islas i otros dos de la confección de las representaciones pintorescas que se 

 pensaba agregar a la publicación de nuestros resultados. 



Fué en la noche del 21 de diciembre cuando, debidamente provistos de víveres i 



(*) Debo esta noticia a mi amigo el Dr. Luis Píate que pasó tres meses del año 1894 en Masatierra, dedi- 

 cándose al estudio de la fauna de la isla. 



(**) Según informes personales que nos dio Mr. Reed, remitió éste a su tiempo algunas plantas vivas de 

 Juan Fernandez a Mr. Saunders en Londres, empleando como material de embalaje pasto, musgos, etc., que 

 encontró en la isla. De ahí los musgos i hepáticas de "Mr. Saunders' collector.n 



