72 



FEDERICO JOHOW 



centímetros de largo i de 10 a 15 de ancho, midiendo el pecíolo 7 a 9 centímetros, semi- 

 amplexicaules, imparipinadas (con 9 a ió pares de hojuelas), blandas i herbáceas cuando 

 frescas, con frecuencia defectuosas en la punta como a consecuencia de un mordisco, ver- 

 des en la cara superior i glaucas-cenicientas en la inferior; pinas sésiles, las de la base 

 reducidas en el tamaño, alternantes, sencillas i encorvadas para atrás, las del medio 

 opuestas, estendidas, bífidas, casi hendidas, con las dos divisiones desiguales, anchamente 

 lineares- lanceoladas, agudas, enteras, la impar unida con el último par en forma de un 

 segmento 3- o 5-lobulado. Hojas de la variación umbratícola ("insignisu) i de la planta 

 recien nacida de semilla algunas veces cordiformes-redondeadas o reniformes, por re- 

 gla jeneral pinadas, con el segmento terminal grande, cordiforme o reniforme i con 1 a 5 

 pares de pinas laterales sésiles, ovaladas, sencillas, denticuladas. Panoja lateral saliendo 

 de la base del ramillete de hojas, tres veces compuesta, con los pedúnculos tiesos i levan- 

 tados, de 35 a 40 centímetros de altura i de 15 a 20 centímetros de ancho, formada por 

 unas 300 a 400 cabezuelas i provista en su parte inferior de hojas pinadas. Cabezuelas, 

 cuando cerradas, cilindricas, después de 1 centímetro de ancho. Escamas involúcrales 

 desapretadas, inclinándose para atrás, las esteriores anchas, ovaladas, acuminadas, las in- 

 teriores lineares, lijeramente pestañosas-pilosas en la parte superior de su borde. Corola 

 blanca; vilano blanco i un poco más largo que el tubo de la corola; anteras amarillas; bra- 

 zos del estilo verdosos. Agüenlos morenos, oblongos, comprimidos, de superficie tuberculosa. 



Observaciones: No he encontrado sino una sola vez un ejemplar florido de esta 

 especie, el cual era uno de dimensiones estraordinarias; llamábame ademas la atención el 

 que la mayor parte de los ejemplares que habitaban un lugar, eran por regla jeneral de 

 tamaño mas o ménos igual. Parece, según esto, que la planta solo produce flores en una 

 edad bastante avanzada, reproduciéndose entonces con abundancia i muriendo poco 

 después. 



DIPSACACEA 



DIPSACÜS FULLONÜM L. 



Linné, Sp. Pl.— Gay, Fl. Ch. III, p. 244 



Área de dispersión: Orijinaria del sur de Europa e introducida desde hace mu- 

 cho tiempo en Chile, donde ahora es bastante común. 



Habitación en Juan Fernandez: Masatierka (Johow). En los terrenos her- 

 bosos de la costa, mui común; p. e. al Este de la Bahía Cumberland i en el Puerto Ingles. 

 Según una noticia manuscrita en el itinerario del señor Dr. Philippi, la planta ya se 

 hallaba en la isla en el año 1864. 



Nombre vulgar: Carda. 



