ENUMERACION DE LAS PLANTAS DE JUAN FERNANDEZ 



79 



corola. Mencionaré, por último, que este es el único árbol de Juan Fernandez que posee 

 espinas. 



Nombre vulgar - Hemsley cita los dos nombres de Arrayan macho i Espinillo, 

 fundándose indudablemente en las anotaciones que existen en el Herbario de Kew. Hoi 

 dia los habitantes de Masatierra llaman el árbol Juan Bueno. 



VEKBENA LITTORALIS KNTH. 



Humboldt, Bompland et Kunth, Nov. Gen. ir, p. 276.— Gay, Fl. Ch. V, p. 21 



Sinonimia: V. bonariensis littoralis Hook. 



Área de dispersión: En el litoral de toda la América tropical i templada. Mui co- 

 mún en las provincias centrales i septentrionales de Chile. 



Habitación en Juan Fernandez: Masatierra (Johow.) En los terrenos cultiva- 

 dos o que ántes estaban bajo cultivo; v. g., en el valle colonial (cerca de las habitaciones 

 i delante de las grandes cuevas), en el Puerto Ingles, etc. 



MENTHA AQÜATICA L. 



Linné, Sp. Pl.— Gay, Fl. Ch. IV, p. 486 



Área de dispersión: Común en Europa; introducida en diversos países, entre ellos 

 en Chile (M. citrata Khrh.) 



Habitación en Juan Fernandez: Masatierra (Graham, Johow.) En el libro va- 

 rias veces citado ya de la señora Graham se refiere (p. 351) que la "menta dulcen for- 

 maba en aquellos tiempos (1823) estensas matas a lo largo de los riachuelos que corrían 

 cerca de las ruinas del antiguo pueblo español. Actualmente la planta no solo abunda en 

 el Valle Colonial sino que crece también, con esclusion de toda otra vejetacion, en la tal 

 llamada "Plazuela del Yunquen, lugar pantanoso que se halla situado a 250 metros sobre 

 el nivel del mar i que representa un claro natural del bosque, orijinado talvez por al- 

 guna salsa que existia allí en épocas pasadas. 



Nombre vulgar: Bergamota. 



ORIGANUM MAJORANA L 



(Introd. intención.) 

 Linné, Sp. Pl. 



Procedencia desconocida. Ninguno de los autores que han visitado las islas men- 

 ciona la planta. 



