9 8 



FEDERICO JOHOW 



Rabanal, etc. — Masafuera (Germain). El ejemplar que de esta isla trajo Germain al 

 Museo Nacional, no lleva apunte especial de la localidad. 



Observaciones: Esta planta curiosa por su distribución jeográfica, representa un 

 pequeño arbusto de 2 pies a lo sumo de altura. Las hojas son pequeñas i aserradas i las 

 flores mui poco vistosas i dispuestas en espigas terminales. 



GUNNERA PELTATA PH. 



Láminas nuestras núms. 10 i n 

 Philippi, An. Univ. 1856, p. 165.— Hemsley, Rep., p. 35 



Area de dispersión. — Endémica en el archipiélago de Juan Fernandez. 



Habitación: Masatierra (Scouler, Germain, Reed, Moseley, Delfín, Johow). 

 Común en toda la parte boscosa de la isla, alcanzando su mayor desarrollo en el fondo 

 húmedo de las quebradas, v. g. en el Pangal (lugar que debe su nombre a la planta), en 

 la quebrada que se encuentra en el camino para el Lookout, en los bosques situados al pie 

 del Yunque, en el Puerto Ingles, en ¡os zanjones de la Bahía Cumberland, etc., etc. La 

 mayor altura sobre el mar hasta la cual se encuentra la planta es de 550 metros, creciendo 

 desde 400 metros en compañía de la especie que sigue. — Masafuera (Johow). En el in- 

 terior de la Quebrada de las Casas, a la orilla del estero- 



Observaciones: Como lo indica el nombre dado por Philippi, las hojas de esta es- 

 cie tienen comunmente una forma peltada o mas bien la de un embudo. Mas, se hallan 

 también con frecuencia ejemplares con láminas reniformes, i no es raro tampoco ver en una 

 misma planta hojas de esta forma i de la primera, pudiéndose a veces hasta observar una 

 tercera forma intermedia entre la peltada i la ariñonada. A la variedad (o variación) de ho- 

 jas reniformes probablemente pertenece el ejemplar recojido por Douglas que se encuen- 

 tra en el Herbario de Kew i que le pareció a Hemsley ser la típica forma de la G. chilen- 

 sis. Lo mismo puede decirse de un ejemplar del Herbario santiaguino recojido en 1890 por 

 el doctor Delfín. La identidad de las dos especies, sin embargo, no puede de ninguna ma- 

 nera admitirse, porque la planta continental jamas tiene hojas peltadas i no forma tampo- 

 co nunca un tronco elevado. Respecto al último punto, quepan todavía aquí los siguientes 

 datos: El tronco alcanza una lonjitud de 4 a 6 metros i una circunferencia de 50 a 85 

 centímetros. En su parte inferior tiene una dirección horizontal, siendo unido con el sue- 

 lo mediante un sinnúmero de raices aéreas; la parte superior es oblicua o verticalmente 

 elevada i continúa prolongándose en su punta, miéntras que la base poco a poco se pudre 

 i perece. 



De la especie que va a continuación, la G. peltata sin dificultad puede distinguirse 

 por los siguientes caracteres: Sus estípulas son afiecadas i de color moreno, es decir de la 

 misma forma i aspecto que en la G. chilensis; está cubierta por ellas la parte superior 

 del tronco, i la base de éste, lo mismo que su parte media, es desnuda i marcada sola- 

 mente por las cicatrices de las hojas caídas. Las dimensiones de las hojas son mui varia- 

 bles; por regla jeneral mide tanto la lámina como el pecíolo entre 60 i 100 centímetros; 



