H4 



FEDERICO JOHOW 



deriva. Mencionaré, en fin, que el canelo de Masafuera, por su parte, difiere algo del 

 árbol que habita la isla principal, siendo sus hojas mas relucientes en la cara superior i 

 mucho mas lisa ademas la cáscara que cubre los renuevos: podría así considerarse esta 

 clase de canelo como una sub-variedad de aquella otra forma insular. 



Area de dispersión: Desde Méjico hasta Magallanes; la variedad confertifolia es 

 característica para Juan Fernandez. 



Habitación en Juan Fernandez: Masatierra fi^r^n?, Cuming, Germain, Phi- 

 lippi, Reed, Moseley, Johow). Uno de los árboles mas comunes, mas o ménos tan copio- 

 so como el naranjillo (Zanthoxylum mayu) e inferior, en cuanto al número de individuos, 

 únicamente a la luma (Myrceugenia fernandeziana); no falta en ninguna quebrada de 

 la rejion boscosa. — Masafuera (Johow). En los bosques situados al noroeste de la Que- 

 brada de las Casas; mucho ménos abundante que en Masatierra- 



Observaciones: En el paisaje, este árbol llama la atención por el verde claro de 

 sus hojas, las que se hallan colocadas en las puntas de las ramas. El tronco es mucho 

 ménos alto que el de la luma i del naranjillo, alcanzando, en cambio, un diámetro mas 

 considerable. He visto (en los cerros situados al interior del Puerto Ingles) ejemplares 

 jigantescos de un metro i mas de grueso, pero ramificados ya en poca altura sobre el 

 suelo. El leño es de poca dureza i de un color que tira a rojizo; la cáscara es (según Philippi) 

 mas delgada que en la variedad continental i ménos aromática. 



Nombre vulgar: Canelo. 



LACTOKIS FERNANDEZIANA PH. 



Philippi, Verh. der zool.-bot. Ges. Wien, Abh., XV, p. 521. — Hemsley, Rep., p. 53 



Sinonimia: Ansonia nodulosa Bert. MSS. in Herb. Kew. 



Área de dispersión: Endémica en Masatierra (Bertero, Philippi, Reed, Downton, 

 Moseley, Johow). El jénero monotípico Lactoris, clasificado por Philippi en la familia de 

 las Magnoliáceas, trasladado después erróneamente por Bentham a las Piperáceas i ele- 

 vado, en fin, por Engler al rango de una familia independiente i afin de las Magnoliá- 

 ceas (Drimys), ofrece un interés jeográfico especialísimo por representar el único ejemplo 

 de una familia que es endémica en una isla oceánica (véase Drude, Handbuch der Pflan- 

 zengeographie, p. 133). 



Habitación; En la sombra de los bosques, desde 500 m. sobre el mar para arriba; 

 bastante rara. Portezuelo de Villagra, selvas del Yunque, cerros al interior del Puerto 

 Ingles. 



Observaciones: Es un humilde arbustito mui ramoso que en su traje esterior recuer- 

 da las Peperomia i ciertas especies de Begonia. Sus tallos son redondos i mui nudosos i 

 sus hojas pequeñas, trasaovadas i provistas de una ocrea, tal como se observa en los 

 Polygonum. Las flores son mui poco conspicuas, polígamas-monoicas i tienen un perian- 

 tio simple. Todas las partes de la planta tienen gusto a pimienta. 



