ENUMERACION DE LAS PLANTAS DE JUAN FERNANDEZ 



139 



FESTUCA MURALIS KTH. 



Kunth, Syn. Pl. Aequ. I, p. 218.— Gay, Fl. Ch. VI, p. 425.— Hetnsley, Rep., p. 20 



Sinonimia: F. pseudomyurus F. Villem., F. myurus Kth., Vulpia pseudorryurus 

 Rchb. 



Área de dispersión: Común en Europa; naturalizada en las partes centrales i aus- 

 trales de Chile. 



Habitación en Juan Fernandez: Masatierra (Moseley, Philippi, Johow). En 

 la rejion occidental de la isla, cerca de la Bahía del Padre, i probablemente también en 

 el Valle Colonial. 



FESTUCA SCIUROIDES ROTH 



Roth, Tent. Fl. Germ. II, p. 130.— Gay, FI. Ch. VI, p. 427.— Hemsley, Rep., p. 20 



Sinonimia: F. bromoides (fide Kunth), Vulpia antucensis Trin. 

 Área de dispersión: Común en Chile. 



Habitación en Juan Fernandez: Masatierra (Moseley). — Masafuera (Johow). 

 En las rejiones elevadas i despobladas de árboles. 



Observación: Esta especie puede fácilmente distinguirse de la que antecede por 

 su arista mucho mas corta. 



BROMUS UNIOLOIDES H. B. K. 



Humboldt, Bonpland et Kunth, Nov. Gen. I, p. 151. — Gay, Fl. Ch. VI, p. 438. — Hemsley, Rep., p. 64 



Sinonimia seg. Hemsley: B. haenkeanus Kth., B. stamineus Desv., B. catharticus 

 Vahl, Ceratochloa unioloides DC, B. schraderi Kth. — Si esta sinonimia es exacta, lo 

 que no me es posible averiguar, hai que agregar a ella según el Catalogus de Federico 

 Philippi los siguientes otros nombres: Ceratochloa hsenkeana Presl, (=Bromus haenkea- 

 nus Kth.), B. molüs Brogn. ( — B. unioloides H. B. K. a) i B. chilensis et lithobios Trin. 

 ( = B. unioloides H. B. K. /3). — No dejaré de mencionar que los ejemplares recojidos 

 por mí son conformes con la planta que en el Museo Nacional lleva el nombre B. stami- 

 neus Desv. (B. catharticus Vahl). 



Área de dispersión: A ser exacta la sinonimia arriba dada, la especie habita toda 

 la América, desde la Colombia inglesa hasta la Patagonia; en varios países se cultiva bajo 

 nombres distintos, habiéndose también naturalizado en muchas rejiones (Hemsley). Por 

 lo que toca a Chile, es allí común en todas partes. 



Habitación en Juan Fernandez: Masatierra (Cuming, Philippi, Johow). En 

 la Bahía Cumberland i ademas en la rejion occidental de la isla, cerca de la Bahía del 

 Padre. 



Observaciones: Quizas es ésta la única especie del jénero Bromus que crece en 

 Juan Fernandez; pues el B. cebadilla Steud. que según su autor habita Chile i Masatie- 



