ENUMERACION DE LAS PLANTAS DE JUAN FERNANDEZ 



J 43 



Observación: Es una especie que alcanza a la altura de i o 2 piés. Sus inflores- 

 cencias son de forma globosa, sobrepujándolas la espata por la mitad de su largo. 



HELEOCHARIS MELANOCEPHALA DE8V. 



Desvaux in Gay, Fl. Ch. VI, p. 175 



Área de dispersión: En los Andes chilenos. 



Habitación en Juan Fernandez: Masatierra (Reed). El ejemplar del Museo 

 Nacional no lleva en su etiqueta apunte mas especial sobre el lugar donde fué recojido. 



Observación: Esta planta crece apénas a la altura de 3 a 4 cm. Tiene numerosos 

 tallos que se levantan de un rizoma rastrero, formando una especie de césped i termi- 

 nándose cada uno en una pequeña espiga de color negruzco. 



HELEOCHARIS MACULOSA R. BR. 



Robert Brown, Prodr. Fl. Nov. Holl., p. 224.— Gay, Fl. Ch. VI, p. 172 



Sinonimia: H. arcuata Knze., Scirpus maculosus Vahl. 

 Área de dispersión: Antillas, Brasil, Chile. 



Habitación en Juan Fernandez: Masatierra (Reed, Johow). En lugares hú- 

 medos, cerca de la Bahía del Padre. 



Observación: Es una especie desprovista de hojas i cuyos tallos son sumamente 

 delgados, formando un césped de 10 a 15 cm. de altura. 



CLADIUM SCIRPOIDEUM BENTH. ET HOOK. 



Bentham et Hooker, Gen. Pl. III, p. 1066. — Philippi, An. Univ. 1865, I, p. 643. — Hemsley, Rep., p. 59 



Sinonimia: Terobera scirpoidea Steud., Agylla ensifolia Ph., Vincentia scirpoidea 

 Boeck. (partim). 



Área de dispersión: Endémica en Masatierra (Philippi, Reed, Moseley, Johow). 

 — Como lo demuestra Hemsley, la planta de Juan Fernandez es distinta de una especie 

 del mismo jénero que crece en el Brasil i que tanto se asemeja a aquella en su traje este- 

 rior que Boeckeler había declarado idéntica una con otra. 



Habitación: Unicamente en el Pangal i a la orilla del estero que corre cerca de la 

 Plazuela del Yunque. 



Observación: Esta especie es mui notable por su talla conspicua i robusta. Tanto 

 las hojas, que miden hasta 4 piés de largo, como las panojas, que son de un color pardo, 

 llaman a la memoria el jénero Phragmites de las Gramíneas. Creo que valdría la pena 

 introducir la planta en los jardines, aprovechándola para adorno de las pilas. 



