Fig. 4. — Figure schématique 

 destinée à montrer le sens 

 de la progression du Pecten 

 P, et les deux jets propul- 

 seurs a et b. 



dans laquelle vivent les animaux et peut-être même de compro- 

 mettre leur santé. Néanmoins il m'a permis de me rendre compte 

 très nettement du phénomène. J'ai pu en constater également 



encore l'exactitude à l'aide d'un autre 

 procédé qui m'a paru préférable, et, 

 qui est le suivant : J'avais recouvert le 

 fond de l'aquarium d'une mince 

 couche de matières solides très légè- 

 res ; les déjections des Pectens eux- 

 mêmes constituent encore à mes 

 yeux la matière la plus apte à rem- 

 plir le but poursuivi. Les deux jets 

 chassent les matières solides et l'on 

 voit se produire deux taches blanches 

 sur le fond de l'aquarium, corres- 

 pondant aux points où les deux jets 

 avaient frappé. La propulsion du 

 Pecten en avant est déterminée par la réaction des deux jets 

 en question. 



Lorsque le Pecten nage entre deux eaux, le plan bissecteur de 

 ses valves occupe généralement une position voisine de l'hori- 

 zontale, mais lorsqu'il 

 s arrive à toucher la sur- 



face, généralement il 

 bascule et retombe au 

 fond. 



Très souvent on voit 

 un Pecten opercularis 

 Linn. posé sur le fond 

 de l'aquarium, se fer- 

 mer lentement et sans 

 avoir fait auparavant le 

 mouvement d'ouverture qui précède généralement son départ. 

 L'eau alors moins vigoureusement comprimée ne force le plus 

 souvent la barrière palléale qu'en un seul point, a par exemple, 

 et le Pecten tourne sur lui-même. 



Lorsqu'on touche le bord du manteau d'un Pecten opercu- 



Fig. 5. — Pecten opercularis Linn. Vue anté- 

 rieure schématique destinée à montrer le 

 rapprochement des bords palléaux a, b. 

 Le pointillé indique l'ouverture ovalaire 

 qui se constitue en un point excité. 



