d'Histoire naturelle. 217 



fleurs. Il faut obferver que le Hollan- mm^^m 

 dois à qui appartenoit le jardin, fou- Insecte 

 tenoit que cet infeéte n'étolt autre cho- RfcMAR ~ 

 fè quiine humble abeille. Cependant <iyABLE - 

 le domeftique en avoit une dans (es 

 mains 3 Se murmuroit beaucoup con- 

 tre celui qui était caufe qu'on ravoir 

 envoyé , parce que l'infecte lui avoit 

 piqué violemment la main. Le Kol- 

 landois faifoit difficulté de le toucher; 

 mon ami voyant l'aiguillon refté dans 

 la bleflùre à la main du domeftique 5 

 l'affura que les abeilles n'avoient qu'un 

 aiguillon chacune ; & la prenant par- 

 la patte , il dit au maître du jardin 

 de s'inftruire mieux qu'il n'avoit fait 

 jufqu'alors , Se d'examiner combien 

 l'humble abeille qu'il çroyoit avoir Ci 

 bien connu jufqu'alors 5 avoit d'ailes. 

 Le Hollanaois mit fes lunettes , Se en 

 compta quatre. Cet animal que nous, 

 laifsâmes enfuite s'envoler , Se l'infecte 

 qui étoit encore à bourdonner autour 

 d'un oignon de tulipe , nous parurent 

 tous les deux de même efpece ; mais 

 mon ami n'étoit pas de cette opinion. 

 H nous dit de regarder toujours celui ci 

 avec attention , Se nous prévint que bien- 

 tôt nous le verrions entrer dans la terre, 



