ÉCAÎ 



(angl.) ; scaglia (it. ). On emploie ce 

 mot : i° en botanique. Le mot d'e- 

 caille , qu'on y applique en général 

 à de petits corps planes et pointus , 

 placés sur divers points de la surface 

 des végétaux , a par cela même une 

 signification très-vague. En effet , on 

 donne ce nom à des espèces de disques 

 peltés qui semblent formés par la 

 soudure habituelle de plusieurs poils 

 rayonnans sur le même point (ex. 

 Elaeagnus angustifolius) ; à des poils 

 élargis , scarieux et dilatés , au moins 

 à la base, qui garnissent les pétioles 

 des fougères ; aux indusies de ces 

 plantes, d'après Linné ; à des expan- 

 sions membraneuses qui couronnent 

 le fruit des Synanthérées et de quel- 

 ques Dipsacées ; à des appendices 

 membraneux qui font partie du ca- 

 lice ( ex. Salsola ), ou de la gorge de 

 la corolle (ex. Nerium) ; aux lames, 

 en forme de cuiller ou d'écaillé de 

 poisson, qui constituent l'oignon du 

 lis ; à la glande neclarifère qui garnit 

 l'onglet de chacun des pétales des 

 renoncules ; à de petits corps planes 

 qui sont des rudimens de feuilles 

 avortées ou d'organes analogues, sti- 

 pules , bractées , sépaies , ou même 

 d'autres organes réduits à de très- 

 petites dimensions ( ainsi les écailles 

 du calice des œillets sont des bractées; 

 celles des rameaux du Pictetia squa- 

 mata des stipules ; celles des involu- 

 cres des Composées et des Dipsacées 

 des feuilles; celles qu'on trouve entre 

 les fleurs des Composées, des bractées 

 avortées ; celles de certaines aigrettes 

 de Synanthérées , des pièces du ca- 

 lice , aussi bien que celles des cônes et 

 des glumes de plusieurs Graminées 

 et Cypéracées ; celles qui entourent 

 les bourgeons , des rudimens ou des 

 avortons, tantôt de pétioles (ex. Sam- 

 biïcus) , tantôt de stipules (ex. Li— 

 riodendron) , tantôt de feuilles). Les 

 feuilles prennent l'apparence d'e~ 

 çailks dans la portion enfouie en 



ÉCAI 419 



terre des plantes herbacées et vi- 

 vaecs ; elles l'afTeclent même dans 

 la portion aérienne des Orobranches 

 et de la Clandestine. 2° En zoolo- 

 gie. On appelle écailles les lames 

 minces et aplaties dont la peau de la 

 plupart des poissons est recouverte ; 

 les petites plaques cornées ou osseu- 

 ses qui garnissent le corps du plus 

 grand nombre des Sauriens et des 

 Ophidiens , la queue de divers Mam- 

 mifères ( Castor , Rat ) , le corps de 

 quelques uns d'entre eux (ex. Pan- 

 golin) , les pattes des oiseaux, les 

 ailes des manchots , et les bords des 

 doigts de quelques échassiers; les pla- 

 ques imbriquées qui recouvrent la 

 carapace du Chelonia imbricata , et 

 auxquelles s'applique spécialement le 

 nom à' écaille dans le commerce; les 

 petites membranules pellucides et 

 farinacées que produit l'épiderme des 

 mammifères et des oiseaux , en se dé- 

 tachant ; les valves de la coquille de 

 l'huître et d'autres bivalves ; une 

 petite plaque cornée et verticale qui 

 se remarque sur le pétiole de l'abdo- 

 men des fourmis. 



É CAILLETTE , s. f. , squamula, 

 tëgula. Petite écaille cornée , ayant la 

 forme d'une valve de coquille dont 

 la concavité regarderait en dessus, 

 qu'on voit à la naissance des ailes 

 des guêpes. 



KC AILLEUX , adjeet. , squama- 

 tus , squamosus , squamulosus , gle~ 

 bosus , ostryus ; IsniSopi^q ; )ts7rt<îw— 

 to; ; beschuppt (ail.) ; scaly (ang.); 

 scaglioso , squamosô (it. ) ; qui est 

 accompagné d'écaillés , ou en forme 

 d'écaillé. On emploie ce terme : i° en 

 minéralogie. On donne cette épithète 

 à une variété de mica , dont les mas- 

 ses sont composées d'une infiniié de 

 parcelles qui se détachent aisément 

 par l'action du doigt. i° En botani- 

 que, on appelle aigrette écailleuse , 

 celle qui résulte d'un assemblage d'é- 

 çaiîlcsj bouton çcaillcux , celui cjui 



