— 207 — 



Synchronisme des couches quaternaires en Belgique 

 et dans les régions voisines, 



par le D r HALLEZ (*). 



La division du Quaternaire en trois périodes fondées sur la succes- 

 sion des trois dernières phases du creusement des vallées ( 2 ) permet de 

 classer facilement les dépôts d'une vallée donnée ( 5 ). 



Mais, chose bien plus précieuse, elle donne aussi les plus grandes 

 facilités pour synchroniser les couches appartenant à des régions 

 éloignées. 



C'est ce que nous allons constater en passant sommairement en 

 revue la Belgique et les pays voisins. 



A. — Brabant et Hesbaye. — On trouve dans cette région un limon 

 friable homogène, plus ou moins calcareux (limon brabantien), sur- 

 monté de terre à briques. 



On rencontre quelquefois dans le bassin de la Haine un limon sem- 

 blable en même position slratigraphique et qui n'est pas autre chose 

 que l'ergeron éolien d'où dérive l'ergeron stratifié par écoulement en 

 nappes sur les pentes. Or ces deux faciès appartiennent à la même 

 période et ils peuvent prendre la place l'un de l'autre. 



On comprend très bien que lorsqu'un limon éolien s'est déposé de 

 manière à créer une pente de plus en plus forte, à un moment donné 

 la partie supérieure s'écoule en nappe et recouvre de limon stratifié la 

 partie inférieure restée homogène. 



On comprend mieux encore, peut-être, que l'écoulement en nappes, 

 qui a pour effet de niveler ou au moins d'adoucir les pentes, crée des 

 conditions favorables à la persistance d'un limon éolien qui vient à se 

 déposer sur le limon stratifié. 



(*) Communication faite à la séance du 17 juin 1919. 

 ( 2 ) Voir Les limites et les divisions du Quaternaire, 

 ( 5 ; Voir Le Quaternaire du bassin de la Haine. 



