22 



Gabriel Ghistafson. 



[No. 7 



Russisk. 



3 A Adv.: St. Georg med gloria, spyd og skjold; over hovedet 



x K paa siderne under hverandre: OrE (T)IO, det er 



0 TEoPriOS = o (dyioq) y£o)pyto?. Det senere F er usikkert og 

 synes at have en eiendommelig form, men mynten er netop her 

 bru dt. 



Kev. : En tregrenet figur (kirkelig lysestage ?), over hver af de to si- 

 despidser et kors. Indskrift rundtom: HRLOC • AeCPE &(P)0 



de tre manglende bogstaver maa være a A B altsaa Jar os- 

 lavle srebro. Afb. fig. 3. 



Fig. 3. 



Det er en srebrennik af storfyrst Jaroslaw Wladimirowitsch i 

 Kiew (1016 — 1054) og altsaa en stor sjeldenhed. Myntfund fra 

 denne tid med tyske, bøhmiske, angelsaksiske m. fl. slags mynter 

 er som bekjendt meget almindelige fra de skandinaviske landes 

 vikingetid, i særdeleshed paa Gotland. Men saavidt jeg ved, er 

 endnu ikke blandt de titusener af mynter som paa denne maade er 

 bevarede, nogensinde en russisk mynt bemerket, skjønt forbindelsen 

 mellem vore bygder og Rusland var nok saa livlig, særlig just 

 paa Jaroslaws tid. 



Men mangelen beror sandsynligvis derpaa, at den russiske 

 myntning i disse tider var mindre betydelig. Eiendommeligt er 

 det, at en russisk mynt første gang fremkommer i den vestlige 

 del af den skandinaviske halvø, men tidligere erfaring har lært, at 

 circulationen af de fremmede mynter indenfor Norden var meget 

 livlig; de fleste angelsaksiske mynter lindes f. eks. i den østligste 

 del af omraadet. At den ældste russiske udmyntning ikke har været 

 betydelig, sees deraf, at disse mynter ogsaa i Rusland hører til de 

 største sjeldenheder. Det er muligt, at man i de seneste aar har 

 fundet flere eksemplarer, men det er ikke lykkedes mig at faa 

 kjendskab til mere end to. Det ene er fra Kiew, fundet ved grav- 



