24 



B. E. Bendixen. 



[No. 9. 



Ein Stuck des Bahmens, S. 12. 



Berichtigungen zum vorigen Jahresberi elite. 



Leider war es meiner Aufmerksamkeit entgangen, dass die 

 Runen-Inschrift auf dem lowenformigen Gefåsse aus Vatns- 

 fjord eine spåtere Fålsclmng ist; moglich ist aber cloch, 

 sogar wahrscheinlich, dass das Gefåss aus dem 13 ten Jahr- 

 hundert und aus der genannten Kirche herstammt. 1 ) 

 Die Inschrift auf dem Horne muss wohl: ,,koma til Jesus" 

 gelesen werden, indem der gekriimmte Strich auf dem zwei- 

 ten verticalen Scheidezeichen wohl ein „1" bezeichnen soll, 

 und der vorhergehende Buchstabe gewiss ein „i" ist. 



S. 7. 



*) Kr. Kaalund: „ Bidrag til en historisk-topografisk Beskrivelse af Island", 

 I, 598 — 99, und derselbe Verfasser in „Aarbøger for nord ; sk Oldkyndighed og 

 Historie", S, 92: „Islands Fortidslevninger". 



