10 



B. E. Benclixen. 



[No. 8. 



Der Boden der Tafel zeigt jetzt iiberall Spuren von Versilberung, 

 hie und da schwach vergoldete Flecken oder groszere Partien, wo 

 das Gold schimmert ; nur an einer Stelle, hinter dem Kopfe Mariens r 

 geht ein Streifen von klarem und starkem golclenen Ueberziig. Die 

 Technik, die hier angewendet, ist offenbar die håufig, schon am 

 Ende der romanischen Periode vorkommende, dass auf die Kreide 

 silberne Blåtter aufgetragen und diese wiecler mit durchscheinendem,. 

 gelblichen Fernisze uberzogen wurden, wodurch das Silber, wegen 

 des gelben Ueberzuges die Farbe des Goldes bekam. 



Diese Tafel ist hinsichtlich der Anordnung von den andern 

 norwegischen verschieden. Wåhrend die letzteren entweder ein 

 groszes Mittelfeld, gewohnlich mit zwei, selten drei, Reihen von Neben- 

 feldern, oder, wie die spåteren, eine groszere Anzahl kleinerer 

 Felder in medaillonartigen Einrahmungen zeigen, hat erstere nur 3 

 neben einander und in einer Eeihe gestellte Felder. Das Mittelfeld 

 ist hier von einem gemalten Rahmen umgeben, der einer achteckigen. 

 von doppelten Vierpassen gebildeten Aureola gleicht, deren beide 

 Enden oben und unten oval zugespitzt sind; jedes der beiden Neben- 

 felder ist von einer åhnlichen, halben Umrahmung eingefaszt 

 Diese Rahmen sind an ihrer Mitte durch viereckige Schilder ver- 

 bunden, von welchen dasj enige links ein rautenformiges Feid ein- 

 schlieszt und mit runden Bogen, ein Vierpass bildend, versehen 

 ist, wåhrend dasj enige rechts eine doppelte Umrahmung und wie 

 ersteres vier Kundbogen hat. Die Mitte dieser Schilder ist mit einem 

 Vierblatte ausgefiillt, die Bogen und Ecken mit halben Vierblåttern 

 verziert. Der Boden so wie die Blåtter sehen jetzt meist versilbert 

 aus, mit schwarzen Contouren, doch ist sowohl der Boden des linken 

 Schildes als einzelne Blåtter schwarz gemalt, so dass wahrscheinlich 

 die Schilder auf diese Weise gefårbt waren; clie Farben sind nur 

 verwischt. Der innere Rahmen der Felder ist hochroth, der 

 åuszere griin, beide von breiten schwarzen Linien begrenzt; zwischen 

 beiden ist wieder eine feinere Linie von derselben Farbe gezogen. 

 Die Hohe des innern betrågt 87 Cm., die Breite 83 cm; von diesem 

 bis zum Auszenrande des åuszeren Rahmens ist der Abstand 4.5 

 bis 5 Cm. Die Spitzen dieses letzteren sind theilweise durch die 

 Leiste gedeckt. In die Kreide sind iiberall feine Striche hinein- 



J ) Aureolen von ganz derselben Form kommen håufig vor ; sieh Linas : Les crucif : 

 champlevés, Revue de 1'art chr. Tom. III, pl. XIX. u. p. 11, 12 — 13. — Hermer- 

 Alteneck: Trachten II. Pl. 130. — Gelis-Didot et Laffilée: La peinture decora- 

 tive en France, a. m. St. 



