8o 



FEDERICO SACCO. — L'AGE DES 



27 



serpentineuses se classaient naturellement aussi comme éocéniques ; 

 mais si ces terrains sont crétacés, ainsi qu'il me paraît absolument 

 prouvé, on doit considérer comme également crétacées les formations 

 ophiolitiques qui s'y trouvent renfermées; cette idée, je l'indiquais 

 déjà dans mon étude : Bacino ier\iario e Quaternario del Piemonte 

 1889-90 où, à la page 933, je disais : / miei studi recenti mi portè- 

 rebbero invece a collocar nel cretaceo quasi tutte le cosi dette 

 se?~jpentine eoceniche (1). 



Quant au fait avancé par d'éminents géologues (ce qui a contribué 

 par conséquent à nous maintenir pendant longtemps dans une interpré- 

 tation stratigraphique erronée) savoir, que l'on observe des formations 

 serpentineuses au-dessus de terrains nummulitifères, je dois de suite 

 faire observer que, dans toutes les localités indiquées comme classiques 

 sous ce rapport, et que je visitai (par exemple S. Martino de Bobbio, 

 citée par M. Taramelli), l'examen stratigraphique consciencieux m'a 

 prouvé absolument que, même dans ces régions, les serpentines pas- 

 sent nettement sous les étages nummulitiques ; il est vrai pourtant que 

 dans certaines régions, par suite dune transgression stratigraphique, 

 les terrains éocéniques, fortement redressés, s'appuient sur lès ophio- 

 lites, de telle manière que, en examinant le fait superficiellement, l'on 

 peut se tromper sur le rapport stratigraphique réciproque de ces 

 terrains. 



Cependant, après avoir écarté la susdite interprétation stratigra- 

 phique erronée et avoir admis l'âge crétacé des terrains parmi lesquels 

 on trouve les formations ophiolitiques, ces formations étant consi- 

 dérées comme des roches éruptives par la plupart des géologues, 

 on peut encore se trouver dans l'incertitude par rapport à l'époque 

 à laquelle elles sont venues au jour. De fait, elles sont considérées 

 par plusieurs géologues comme ayant apparu à diverses époques 

 dans l'Éocène et jusque dans le Miocène ; et même les géologues qui 

 considéraient déjà les argiles écailleuses comme crétacées, tels que 

 M. Doderlein, parlant des serpentines qui y sont renfermées, les jugèrent 

 plus récentes, éocéniques, et formées par des éruptions diverses. 



La solution de la question de l'origine intime des formations 

 ophiolitiques appartient au chimiste-lithologue et sort, par conséquent, 

 des limites de cette note; mais s'il est permis à celui qui a relevé plusieurs 

 centaines d'affleurements ophiolitiques, en étudiant leur manière de se 

 présenter et leurs rapports avec les terrains qui les encaissent; s'il lui est 

 permis, dis-je, d'exprimer une opinion à ce propos, je dirai que: en 



(1) «.... Mes études récentes me porteraient au contraire à placer dans le Crétacé 

 presque toutes les formations de serpentines dites éocéniques. » 



