Beobachtungen aus der Ornis Mecklenburgs im Jahre 1899. 339 



Luft ein unendliches Stimmengewirr, verbunden mit einem Rauschen 

 und gleichzeitig ertönten in dem Forste die jauchzenden Rufe 

 des Waldkauzes. Wenn mir nun auch sofort klar wurde, dass es 

 sich hier um grosse Züge von Saatgänsen handelte, die über den 

 Wald hin ihre Strasse zogen, so war mein Begleiter doch nicht so- 

 gleich über den Ursprung dieses Vorganges aufgeklärt. Dies 

 erinnerte mich an eine Erklärung der Sage von der wilden Jagd, 

 die von dem mecklenburgischen Gutsbesitzer Pogge auf Zierzow 

 im „Freimüthigen Abendblatt" im Jahre 1832 veröffentlicht wurde. 

 Dieser hatte als Knabe von den Leuten seines Vaters oft gehört, 

 dass die wilde Jagd, oder wie sie auf Plattdeutsch genannt wurde 

 „de Waur" (Wodan), im Spätherbst auf ihrem Zuge in der Luft zu- 

 weilen eine Ecke des Roggower Feldes in der Güstrower Gegend 

 berühre; viele von den alten Tagelöhnern hatten sie des Abends 

 spät beim Binden des Korns gehört und erzählten den jüngeren 

 schauerliche Geschichten davon. Die Erklärung, dass der Uhu 

 der Urheber sei, fand bei den Leuten keinen Glauben. Einige 

 Jahre später hatte er Gelegenheit das Jagen der Waur selbst 

 mit anzuhören. Als wieder einmal Abends spät Gerste und 

 Hafer gebunden werden sollte, wurde schon auf dem Hinwege 

 viel von der wilden Jagd gesprochen, und die Frauen und Mäd- 

 chen ängstigten sich nicht wenig. Es waren bereits mehrere 

 Züge aufgebunden und nichts gehört, als es mit einem Male 

 hiess: „Dor kümmt de Waur! 4 * Wie im Nu warfen alle 

 Binderinnen ihre Harken weg und verbargen sich in den Hocken, 

 nur einige ältere Arbeiter blieben stehen. Das Geräusch war 

 noch sehr entfernt und hörte sich ungefähr so an, als wenn in 

 dem ziemlich entlegenen Walde viele Jagdhunde laut jagten, — 

 allmählich kam aber die Erscheinung immer näher und deutlich 

 hörte man ein lautes, dumpf und schauerlich klingendes Jagen 

 und Sausen in der Luft, ähnlich dem lauten Jagen von vielen 

 Jagdhunden mit verschiedenen feinen und groben Stimmen. So 

 ging der Zug in einiger Entfernung vorüber, sehen konnte man 

 jedoch nichts. Der Zug ging von Osten nach Westen und die 

 Leute sagten, es sei der Teufel aus dem Morgenlande mit seiner 

 ganzen Jagd gewesen. Der Referent gab den Leuten gegenüber 

 zu, dass der Uhu nicht der Urheber gewesen sein konnte, wusste 

 aber für diesmal selbst keine Erklärung dafür. Erst einige 

 Jahre später, als er wiederum genau dasselbe Geräusch hörte 

 und bald darauf einen Zug von 50 bis 60 Wildgänsen durch die 



