436 



F. Helm: 



und den Grotten am Fusse des Felsens, sowie in dem Gestrüpp 

 der Düne sich eben so grosse Mengen aufhalten. 



Gleich den meisten Vögeln, namentlich den Insectenfressern, 

 wandert auch das Blaukehlchen während der Nacht, seinen Zug 

 mit Eintritt der Abenddämmerung beginnend und mit Tages- 

 anbruch oder gleich nach Sonnenaufgang beschliessend; es legt 

 somit den mehr als 400 geographische Meilen weiten 

 Flug von Aegypten bis Helgoland im Laufe einer Frühlings- 

 nacht von kaum 9 Stunden zurück, woraus sich die an das Wunder- 

 bare grenzende Fluggeschwindigkeit von 45 geographische 

 Meilen in der Stunde ergiebt. Es überwintert diese Art 

 nicht westlicher als im mittleren Africa und brütet nicht west- 

 licher als Norwegen, es kann demnach über die Identität 

 derHelgoländ er mit den mittelafrikanischen Stücken 

 kein Zweifel obwalten. Eine weitere Bestätigung dafür, dass 

 dies Vögelchen während seines Frühlingszuges nicht rastet und 

 etwa von näheren Stationen hierher gelangt, ergiebt sich aus 

 dem Umstände, dass es nie während des nächtlichen Vogelfanges 

 beim Leuchtfeuer gesehen wird, sondern ohne Ausnahme zur Zeit 

 der Morgendämmerung hier anlangt." 



Pag. 274 der 1., p. 280 der 2. Aufl. sagt denn G. weiter: 

 „Während seines Frühlingszuges von Africa nach dem nördlichen 

 Skandinavien wird es in Italien — nach Giglioli — nur ganz 

 vereinzelt angetroffen; ebenso ist es während dieser Zeit 

 in ganz Deutschland eine höchst seltene Erscheinung. 

 Naumann sagt: „Es kommt immer nur einzeln und selten genug 

 an Flussufern in Thüringen, bei Dresden, Wien und ander- 

 wärts vor." Sogar im nördlichen Deutschland, an den Elbe- 

 und Wesermündungen muss es nur selten verweilen, denn 

 ich habe trotz aller Nachfragen nicht gehört, dass es jemals 

 daselbst gesehen worden sei. 



Der Meridian von Helgoland bezeichnet die westliche 

 Grenze der Züge dieses Blaukehlchens zwischen seinen Brut- 

 stätten und seinen Winterquartieren; über diese Grenzen gelangt 

 es nur sehr vereinzelt hinaus." 



Pag. 275 der 1., p. 281 der 2. Aufl. heisst es dann: „Da 

 nun dieser Vogel während seines Frühlingszuges in allen zwischen 

 seinen Winterquartieren in Africa und Helgoland liegenden Breiten 

 nur ganz ausnahmsweise und stets nur vereinzelt angetroffen 

 wird, hier dann aber zu den gewöhnlichen, unter günstigen 



