NAMES OF PLACES AND MOUNTAINS. 



45 



23 Kusi nagara. 



24 Usira giri 



25 Ujjayini nagari 



26 Kalifiga 



27 Mrgadava Rsipadana or Rsi- 



patana 



28 Kosala 



29 Saketana 



30 Avanti 



31 Campa 



32 Pancala 



33 AlakavatT 



34 Kalandaka nivasa 



or ^I^'^C'^C-q 



the city of Kusa [in Gorakh- 

 pura]. 



the hill or mountain of Ushira. 



the eminent triumphing city, 

 Ojein [Ujjain], in Malva. 



Kalifiga (on the Coromandel 

 coast ?). 



the place of deer or wild beasts 

 where a Rishi has fallen — 

 (the name of a grove near 

 Benares). 



Kosala (Oude). 



Ayodhya or Oude. 



Avanti (the watching town). 



Champa (Bhagalpur) 



of 5 



the taker or miner 

 (rivers ?), Panchala. 



AlakavatT (where the}^ wore 

 matted hair). 



Kalandaka (name of a grove 

 near Rajagriha, where Sak- 

 ya resided) [so called after] 

 the Kalanda bird, of which 

 there were man^^ 



XIvI (183). ^^'SC'I Names of mountains. 



1 Nimindhara 



2 Asvakarna 



3 Sudarsana 



4 Khadiraka 



5 isadhara 



6 Yugadhara 



7 Vinataka 



8 Meru 



9 Sumem parvataraja 



These seven mountains 

 circle Mt. Meru. 



en- 



tile encompassing (mountain 



round Mt. Meru). 

 the horse-ear (mountain). 



the well-looking or beautiful to 

 look on. 



abounding with Khadira trees. 



holding the pole or shaft of a 

 plough. 



holding a j^oke (of oxen). 



the bowing down ; the humble 

 bowing. 



(the great mass) Meru, the 

 fabulous mountain in the 

 north of Asia. 



Sunieru. the prince of moun- 

 tains. 



