68 



25 Atibalaka 



26 Khanja 



27 Kanarika [M. kaiidarika]. 



28 Kana 



29 Kuni 



30 Kubja 



31 Vamana 



32 Malaganda[M. Galaganda 



33 Muka 



34 Badhira 



35 Slipadin 



36 Striciima 



37 Bharacchinna 



38 Margacchiniia 



39 Rajabhata • 



40 Cauro-dhvaja-badhaka 



41 Haridrakesa 



42 Haritakesa 



43 Avadatakesa 



44 Nagakesa 



45 Harikesa 



46 Kapilakesa 



47 Akesaka 



SANSKRIT— TIBETAN— BNamSH VOCABULARY. 



too young, 

 lame. 



48 Ghatasira [M. BandusirahJ g^^^^^.^^^.^^ 



49 Vattusira 



50 Atisthula 



51 Atihrasva 



' SP 



creeping or moving on his fun- 

 dament without feet, 

 a cripple, maimed person. 



with mutilated fingers [para- 

 lysis], 

 hump-backed. 



a dwarf. 



a goitre. 



dumb. 



deaf, 



elephantiasis (disease of the 

 thigh), enlargement of the legs, 

 effeminate, broken, grown weak 



by venery. 

 one broken by carrying lieav}^ 



loads. 



one broken b}^ much travelling. 



chosen by the king , one belong- 

 ing to the men of a prince, 

 who is known as a robber. 



with green yellow hair (on his 

 head). 



with green hair. 



with white (or grey) hair. 



with hair (on his head) like 



that of cattle (or oxen), 

 with yellowish white hair. 



yellow hair, 

 having no hair. 



with a rough surface on his 

 head. 



with a large head (or cranium), 

 too [stout] thick, 

 too short. 



