THE DEGREES OR CLASSES AMONG MEN. 



29 



3 Nakula 



4 Sahadeva 



5 Arjuna 



the ignoble. 



together with god, or assisted 



by a god. 

 the white one, or the obtainer 



of the empire. 



XXXIV (176). ^Q^'^S^-qo^-^C:' I The namks of the degrees or classes among men. 



1 Rajan 



2 Parthiva 



3 Raja ksatriya-murddha- 



bhisikta 



4 Yuva raja 



5 Mandalika raja 



6 Sanianta rajamatya 



7 Kotta raja 



8 Mantrin vesmadhyaksa, 



9 Mahamatra 



10 Mantrin 



11 Amatya 



12 Purohita 



13 Rajanaka^ 



14 Danda mukhya or Dancla 



nayaka 



15 Senapati 



16 Senadhipati, adhyaksa 



17 Adhyaksa 



18 Atavika 



19 Antarva^ika 



20 Santivigrahika 



^V'^^] or ^I^^'Jf^'q 



jRi'(3^q 



^^^f-q^^ 



a prince, king, sovereign. 



the master or owner of the 

 land, a king. 



a king of the military or 

 royal tribe solemnly inau- 

 gurated. 



a regent, a deputy king. 



the raja, or ruler of a district. 



a subordinate raja, a digni- 

 tary officer. 



the raja of a fort or castle, 

 a petty chief. 



a minister of domestic affairs. 



a chief minister. 



a minister or counsellor. 



an officer, a magistrate. 



a minister or chief priest of a 

 raja, a spiritual adviser. 



an officer. 



an officer who executes punish- 

 ment. 



the lord of an army, general, 

 a commander-in-chief, 

 ditto. 



superintendent of forests. 



a superior [official] for the inte- 

 rior or domestic affairs. 



an officer for the ordinance and 

 correspondence . 



1 For Rajanayaka rajanyaka ? 



