NAMES OF THE TEN POWERS OP TATHAGATA OR BUDDHA 

 17 Ratna-sikhin ^aj-^a^-qj^qj-'^-^aj 



18 Megha-svara 



19 Salilagaj agamiti 



20 lyokabhilapin 



with precious ornaments on the 

 crown of his head. 



(with) a thundering voice. 



^C:'q^^'^S't^5c;'§C:'q(^^^'^ walking and sitting like an 

 ^ elephant. 



respected by the world. 



The Mansion, Earth or Degree of Perfection ; the Five Equal and Ineoual Aggre- 

 gates; THE Four Knowi^edges and the Three Persons or Bodies of Buddha. 



1 Samantaprabha-Buddha- 



bhumi 



2 Sila-skandha 



3 Samadhi-skandha 



4 Prajna-skandha 



5 Vimukti-skandha 



6 Vimuktijnana-darsanaskan- (^^'^''^f^'^S^'y^l'^^'SNl^C 

 dha cv ^ 



7 Dharma-dhatu-visuddhi 



8 Adarsa-jnana 



9 Samata-jnana 



10 Pratyaveksana-jnana 



11 Krtyanusthana-jnana 



12 Dharma-kaya 



13 vSambhoga-kaya 



14 Nirmana-kaya 



the residence of Buddha con- 

 sisting entirely of light. 



the aggregate of morality. 



the aggregate of meditation. 



the aggregate of ingenuity or of 

 wisdom. 



the aggregate of emancipation 

 or of those that have become 

 free. 



the aggregate of seeing the un- 

 folded wisdom. 



the most pure root of moralit}- 



(or of things), 

 knowledge like a mirror [ideal 



knowledge]. 



knowledge of equality. 



discriminating knowledge. 



knowledge of things that ought 



to be done, 

 the moral [spiritual] body or 



person. 



the body of perfect enjoyment. 



the illusory (or encavated) body 

 or person [personificationl. 



^ r'nns-rvnrnxvr^n'^nxrn-zn'nr'i ThE NaMES OF THE TEN POWERS OF TaTHAGATA 

 IV (4) ^^(^^^^^^qt^f^^^^f^SqC; I OR BUDDHA. 



I Sthanasthana-jhana-bala ' ^3:^'^C;'n]^^'gq%q-3q|5a^' the power of knowiiig w^hat is 



11 I I 1 I I.. 1 place or without place 



[possible or impossible]. 



5;,.ri.rtmj--»-i?^' the power of knowing the ma- 

 2 Karma-vipaka-jnana-bala m ^ |;<5j R J^^y „f 



