TECHNICAL PHRASES 



3 Arsa 





4 Pravacauaiii 



nisi era 



5 Sasaiiam 





6 Sutranta 





7 Sutram 





0 Siddhanta 



sa 



9 Satnaya 





10 Anusasanam 





II Avavada 





12 Darsanam 





13 Matam 





14 Sastram 





15 Prakaranam 





16 Prakriya 





17 Sutranatii 





lo Kaiika 





19 Tipyitaka 



XT^X'CT nCTTo "wrr^jT 



20 vrtti 





21 Vivaraiiam 



dv°N "N^ ^""^^ N 



22 Panjika 





23 Bhasyam 





24 Vyakhyanam 





25 Varttikam 





26 Paddhati 





27 Misrakam 





28 Tika 





29 Tikatika 





30 Sloka, gatha 





85 



learning ; branch of science. 



high precept, the doctrine of 

 a Buddha. 



a showing, instructing, compos- 

 ing 



class of sutras, tracts, treatises, 

 etc. 



a siitra, tract, treatise, apho- 

 rism, etc. 

 established truth or principle. 



time, season (in Tantrika works 

 also vow, engagement). 



demonstration, full instruction, 

 advice, counsel, instruction. 



theory, speculation, doctrine. 



sect, opinion, established 

 opinion, custom, manner. 



holy writ, scriptures. 



a preliminary article, introduc- 

 tion, explication, narration. 



narration, relation, history, 

 business. 



make up or compose into a 

 series, or tract. 



explicatory [memorial] verse or 

 sentence. 



the extent or measure of a 

 treatise. 



a commentary, explication. 



unfolding, explaining. 



a difficult commentary, or criti- 

 cal explication. 



a glossing or explanation by 

 gloss. 



exposition, explanation, gloss. 



an additional commentary, ex- 

 planation. 



explication of the text. 



a mixture or mixed composi- 

 tion, partly of prose, parti}' 

 of verse. 



remarks, observations, notes 

 commentary. 



comment upon a comuientarj-, 

 explication of a conimentar}-. 



verse. 



