174 



SANSKRIT—TIBETAN— ENGLISH VOCABULARY. 



CXXII (200.) y^'5CT]5^'^-:^!^cT|5^'qQ^"3^iC;'f^| Names 



Evil Spirits. 



I Pietah 





2 Kuml)haiulali 





3 Pisacah 





4 Bhutah 





5 Putauah 





6 Kataputanah 





^ T ' 11 



7 L nniadah 





O C*l 11 



N vSkandah 





9 Apasmarah 





lo Chaya 





1 1 Raksasah 





12 Revatigrahah 





I J SakuiiTi^rahah 





14 lirahmaraksasah 





OF THE " YiDAGS " — GhOSTS OR 



a ghost, a goblin, an evil being. 



a monster with a very large 

 bell}' and a small or narrow 

 gullet pipe. 



a flesh-eater. 



a goblin, a ghost ; a demi-god. 



(that which makes rotten or 

 putrid) name of a ghost, a 

 demon. 



(that which makes putrid) a 

 corpse, name of a demon or 

 evil spirit. 



(that which makes mad) name 

 of an evil spirit. 



(that makes dry or causes con- 

 sumption) name of an evil 

 spirit. 



that causes forgetfulness, name 



of an evil spirit, 

 that causes defilement, name of 



an evil spirit, 

 a mischievous demon. 



the seizer of Revati ; a demon. 



the demon haunting a bird. 



a Brahmana Raksasa or Brah- 

 man's son. 



CXXIIT (201.) =^^*(^^'2,'f^'^^?^r^'^'^^?^r^t^'^C:'a^| N.ames of those beasts which are 



Tin: lilRTIII'LACK OF SOME WICKED MEN. 



1 vSimhajaneyah 



2 Kravanahasti 



3 Hastyajaneyah 



4 Katitakah 



5 Asvajancyah 



6 Balaliakasvaraja 



a lion that is all-knowing. 



Eravana's elephant (defender 



of the earth), 

 the elephant that is acquainted 



with all things, 

 the praiseworthy (name of 



Sakya's horse), 

 the fine horse, or horse that 



knows everj-thing. 

 the best horse that runs with 



the velocity of a cloud (name 



of one of Krsna's horses). 



