202 



SANSKRIT— TIBETAN— lONGLISli VOCABULARY. 



19 Gairika 



20 ]\Iakkolam or Makkulaiii 



21 j\Iasi or Mas! 



22 Sarjarasah 



23 Kayusarh [Kapisaiii ?] 



24 Sudha 



25 Kakkhata [kakkhatij 



^'^1^ (stone dust) 



red chalk or red orpiment. 

 chalk or white earth, 

 ink. 



resin in general, or the resinous 

 exudation of the sala tree. 



a mineral substance used in 

 dyeing 



plaster, mortar. 



chalk. 



cxxxviii (222.) ^(3^'~rcB's^c:'5^^'^'£^c'2^?^;^'^^q'?i]-5^;cq^-qa^-5^Tc;-ai I names of precious 



THINGS, AS GEMS OR JEWELS GOLD AND SILVER, ETC. 



1 Vaiduryarh 



2 Indranllarh 



3 Marakataih 



4 Padmaragah 



5 Vidrumali, also Prabalah 



6 Karketanath 



7 Muktika 



8 Rohitamuktika 



9 Muktavali 



10 Sila 



11 Musara galpah [galvahj 



12 A^magarbham 



13 Anargharaaniratnarh 



14 Hiranyarh 



15 Sakrabhilagna ratnarii 



16 Srigarbha ratnaih 



17 Agnivarn a ratnarii 



iS Jyotihprabha ratnam 



a gem of a dark colour, the 

 lapis lazuli. 



an emerald, 

 an emerald. 



a ruby. 



coral, a tree bearing corals or 

 precious gems. 



name of a precious stone of 

 white colour. 



a pearl. 



sort of red pearl 



a pearl necklace. 



a transparent stone, crystal. 



name of a precious stone. 



(stone essence) name of a pre- 

 cious stone. 



an invaluable gem or jewel, or 



a worthless gem, 

 precious things, gold and silver, 



wealth, riches 

 the gem worn by Indra. 



the gem called the essence of 

 prosperit}- or of glory. 



a precious stone, a carbuncle. 



a precious stone, having the 

 brilliancy or lustre of a star, 

 brilliant. 



