238 



SANSKRIT— TIBETAN— ENGLISH VOCABULARY. 



24 Pada vestanika 





a kind of pantofle sandal or 





slipper covering onl}' the sole 

 of the foot. 



25 Suci 





a needle. 



26 Suci grhakam 





a needle case. 



27 ^ludra 



s 



a seal, a stamp. 



28 Jihva nirlaksanika 





a thing or utensil to cleanse 



fn ifl pL' Vi ci n 1 Ttq 1 



the tongue with. 



29 Satrakam 





a scimitar, a sword, a weapon. 



30 Kaka caucukam 





a scimitar like the beak of a 





crow, a crooked sword. 



31 Kukkuta paksakaiii 





a sword similar to a cock's 

 : _. wing, 

 umbrella. 



■^2 ChatraiTi 





33 Siiryakantah 





a crystal bus, a burning glass, 





a sort of red crystal. 



34 Candrakantah 



^'^^ 



crystal, white crystal. 



35 Namatam 



§rq - - 



a felt (a sort of cloth without 





being worn). 



36 Kocavakarii 



f^'q* or oj'q 



< 



a skin, a sort of garment of 



skin. 



37 Pravarakam 



a kind of fine linen. 



38 Ciliminika 





a kind of short petticoat. 



39 Viralika 





a sort of thin cloth, a cloth for 







covering the privy parts. 



40 Vidhainanam, vyajanam 



a fan, a cooling instrument. 



41 Ma^akavaranam 





a fly slap. 



42 Piiidhopadhanam [viinbo- 





a cushion^ a pillow, a stuned 



padlianaria] 



Kqc fr^ l^iv nnrlpr tliP lipoid 



43 Tiilika, vrsika 





a mattress or quilt, a bed, a 





down or cotton bed. 



44 Kay a bandlianam 





a girdle, any thing tied round 



the waist. 



45 Pattika 





a kind of girdle or belt (made 





of the red lodh). 



46 Lohakarii 







47 Askuficakam fastunca- 





a kind of seal or stamp. 



karii] 



48 Marucika 





a small or narrow belt, a thong. 



49 Veni 





an unornamentcd lock of hair. 



