LISU TRTBES OF THE BURMA-CHINA FRONTIER. 
275 
(I) 
Black Lisu, Salween Valle}’, 
Bat. 27°-3o'. 
(II) 
White Lisu, Salween Valley, 
Lat. 26°-i5'. 
*■ 
(Ill) 
Hua Lisu, Kuyungkai Fron- 
tier, Lat. 2 5°-3o'. 
To-morrow (day after) 
Wa-ni. 
Tobacco 
Ts‘a-p‘o 
Kua-yen. 
Tomb 
Ha-ku-tu 
Lei-tsu 
Tongue 
La-ch‘ueh 
Tree 
«... 
Trousers 
Mu-ch‘i 
Me-ch‘i 
Mi-ch‘i. 
Turban 
Wu-t‘o 
Wu-t‘o. 
Ugly 
Ma-pi 
Ma-pi. 
Village 
K‘e 
K‘e’rh (small) ; K‘e ta ma 
Chih. 
Want 
A-t‘a-ko 
(big). 
Wa-no 
Ti-ke-la. 
Water 
A-chia 
E-chieu’rh 
I-chia. 
Weep 
Ngu 
Ngu 
K‘ua. 
West 
Mi-mi-mi 
.... 
.... 
Wet 
I-tse 
P‘a 
I-ch‘ih. 
Wheat 
.... 
.... 
Lu. 
White 
Pou-Pou 
I-p‘ u 
Yu-p‘u. 
Wife 
.... 
.... 
La-mu. 
Wind 
Mi-hi 
Me-hei 
Mi-hi. 
Wine 
Chi-pe 
.... 
Chi-p‘e. 
Winter 
.... 
Mu-ts‘u. 
Woman 
Tsa-me (-in) 
Tsa-mei 
Tsa mu ; tsa. 
Wood 
Ssu 
Hsi ken’rh 
Ssu-ta. 
Write 
.... 
T‘ou-po 
T‘ou-po. 
Year 
K‘o 
K‘o 
Chieh-ko. 
Yellow 
Shih 
.... 
Shih. 
You 
Nu 
.... 
Nu. 
The men are coming. 
The men are going. 
He has gone. 
Go! 
Let them go. 
Is this a good woman ? 
This is a good man. 
What do you call this ? 
What is your name ? 
I do not know. 
How far is it to the village ? 
La ts’o la. 
La ts’o cho. 
La ts’o cho. 
A-mi cha. 
Nua mi cha. 
Lisu ma chi ma chi. 
La-tso chin. 
A-t’i ma shih. 
Nua shih shih. 
Wo mo ssu. 
Ne wa-ka a-ke cho la. 
It is a journey of one day. 
I want some water. 
Tell him to light a fire. 
Tin yi cho. 
I-chia na-lo. 
A- to a-ti tzu. 
I am hungry ; give me food. 
By day we eat ; by night we sleep. 
Where is my horse ? 
Wa-he me la : tsa-tsa kei. 
Ma-la tsa-tsa : mu-ke i-ta. 
A-mu la-tia. 
