FATHER A. MONSERRATE’S MONGOLICAE LEGATIONIS COMMENTARIES. 
577 
F 41a. 1 
Shah Man- 
sur in prison. 
Mirza Ha- 
kim invading 
the Panjab. 
4 
Yusuf s brave 
stand at Roh- 
tas. 
F. 41b 1 
Man Singh 
defends La- 
hore. 
M. Hakim’s 
tardy regrets. 
F a r i d u n 
Khan, his 
evil genius. 
F. 42a. 1 
Back to Ka- 
bul. 
suis rebus, Rex consuli existimaret: ilium improbus ueterator, quasi exercitatus 
pugil, supplantare. ac deijcere contendebat. Nam utrumque, iniquissime Mongoli 
tulerunt, * usque eo 1 ut in prouincia Gangaride, prsesidem facto impetu || necarent, et 
toto regno, omnium ordinum homines, Regi succenserent, et eum tyrannidis accusa- 
rent, quod unum restabat : ut omnes merito, atque optimo iure, pro religione, atque 
libertate, contra Regem decertare, honorificum, et utile iudicarent. Cum hi rumores 
increbrescerent, Sacerdotes Regem adierunt, ut eius animum explorarent (suboluerat 
enim, Regem pcenitere, quod eos accersiuisset) • num | rerum perturbatione cotnmo- 
tus, uellet eos dimittere. At ille, tantum aberat, ut ea de re cogitaret, ut eis, 
patriae desyderium, obijceret, et exprobraret: qui quidem longissime, ab ea cogita- 
tione, distabant : solumque animo afficiebantur, quod otiosi, in ea re, cessare ludica- 
rentur, cuius | caussa, in longinqua regione exularent. Porro Xamansuri proditio, et 
noui conatus, ad Regem perlati sunt secundo. Qua de caussa, hominem iterum, ab 
honore quaesturae, Rex exclusit, et a gubernaculis, rei suae pecuniariae repulit, ac 
custodiae tradidit. 
At Mirsachimus, comparato exercitu, quindecim millium equitum Mongolorum : 
Indum, Bydaspem, Sandabalimque, | amnos latissimos, et rapidissimos, atque Adrim, 
qui Rahorum opulentissimam, et amplissimam urbem, a septemtrione alluit, nec 
multo est alijs inferior, mira confidentia, et securitate traiecit • et castra iuxta Raho- 
rum posuit. Nam cum Ruytasij arcem, Josephus praetor teneret, nec paruisset eius 
imperio, arcem a se reposcentis, quod earn sibi [j diceret, a fratre ipsius traditam, nec 
posse, nisi depulsum, ac uictum cedere, nihil ueritus, a tergo hostes relinquere, ultra 
perrexit. Suis edixerat, ne cui iniuriam facerent, neue agros uastarent, et Rahori 
municipes, securos esse iussit. Praetorem per legatos, ad deditionem, et ut arce 
cederet, *inducebat 3 • a quo idem responsum * tulit.* [ Et cum itineris, et suscepti 
belli, poenitere coepit • quod intelligent, ex uiris principibus neminem, a fratre 
defecisse • nec eos nebulones, qui se acciuissent, promissis stare, cum nulia auxilia, 
ad se uenirent • formidare fratris potentiam, qui copijs, multo erat superior, sumptus 
in bellum, *perperam uana futilitate summaque leuitate 5 factos dolere, commeatus 
difhcultatem | uereri, existimare pedem referri oportere. Faridumcani tantum, 
magistri militiae, qui inimicitias, cum Zelaldino gerebat, uiri quidem strenui, et bellis 
gerendis, industrij atque experient.is, cohortationibus confirmabatur. Verum cum ab 
exploratoribus intellixit, omnia esse pacata, nec ullos esse motus, fratrem rei 
certiorem factum, minime commoueri, nec castra facere, | tantique eum aestimare 
quanti aquila culicem (dissimulabat enim Zelaldinus, caussam se nosse, aduentus 
ipsius, et ut se salutarent mutuo, per legatos agebat: eo consilio, ut eum, uicinioribus 
castris, intercluderet, ne effugium* esset • ) et uenationem indixisse,® ac Regium taber- 
naculum ||eduxisse, magnis itineribus, fugam capessit, atque in Sandabalis uado, quod 
ponte, et nauigijs destituerentur, et nando amnem traijcere cogerentur, quadringenti 
equites, quos amnis absumpsit, ex eius copijs desyderati sunt. Ferebatur totidem fere, 
1 Later addition. 2 Later addition. 3 ist : sollicitabat. 
* ist: accepit. 6 ist : futiliter. 
6 ist: esset. At vero, ubi ruinore perlatum est Zelaldimnn fratrem, uenationem indixisse. 
Mane i n 
Re.gulum , 2 
