580 
TEXT OF 
ccsrnlea bos 
F. 45a. 1 
Measuring 
the road. 
on the march 
ocasionem, turn etiam, ne hominum tumultu, bestise fugentur. Et | bestise quidem, 
praeter caeruleam bouem, esedem sunt, atque Europaeae. Caerulea bos persimilis, est Niiagau-. 
ceruo, sed capitis, et reliqui corporis magnitudine, dispar. Ac quod canibus 
venaticis, gallicis, atque Alanis regio destituta sit, innumeras prope pantheras, 
immodicis sumptibus alit, quae a nutritijs, equo impositae, clausis oculis | ne in 
obuium quemque insiliant, loco ubi pascitur bestia, fame prope enectae inuehuntur. 
Aucupio autem haud multum delectatur Jubet tamen aues plurimas, ab aucupibus,|| 
dignitatis ostentandae caussa, pugno efferri, et ut sumptui parcat, cornicibus pasci. 
Caeterum, ut quantum unaquaque die, itinerisconficiat : decempeda, ametatoribus, 
qui eum, ubi primum ex aula, pedem elfert, pone sequuntur, uiam metiri iubet. 
Qua una opera, et quam late pateant regiones, et quantum loca, mutuo distent, ad 
2 ^'mittendas* | legationes, et *mandata, ac l rebus tempore occurrendum, perdiscit. 
Decempedae *ducenta spatia, 8 mensura est quam Persica lingua, coroo, uocitant, 
Indica uero, cos, quae *duo milliaria/ aequat, qua mensura, interualla locorum 
metiuntur. 
Posteaquam, eo biduo quo Rex castra ad Nicopolim habuit : satis se copiarum 
3 habere *iudicauit, B uttuto, et cum dignitate, iter aggrederetur, | sexto Idus Februarij, 
Feb. 8, 1581. dato signo sub vesperam castra mouit. 
The army Mos autem, itineris faciendi (ut communia praetermittam : haec sunt signa, quae ad 
pergendum, et ad consistendum dantur • ) sic habet. Intra regni fines, sine ordine, 
uniuersus exercitus progreditur • praeter paucos, ad quos eius diei, excubiae agendae 
spectant. At uero excubitores, et | custodes, reliquumque satellitium, et equitum 
manus, instructo in modum * decrescentis lunae agmine, in duo cornua Regem 6 non 
longius ab eo disiuncti, quam est lapidis iactus sequuntur. Hi dum Rex moratur, 
duobus ordinibus in seriem, ab aulae uestibulo, || ad ducentos ferme passus, distincti, 
altero quidem elephantum, armis, quibus a telorum iniuria, sint tuti, *diligenter 7 
obtectorum, altero, equitum sagittariorum, et pilatorum, leuis armaturae (nam* ferro 
tectis et munitis 8 equis ac militibus caret) Regem opperiuntur . ac praetereuntem, 
suo quisque loco, atque ordine salutat : facto agmine, | primum equites, deinde 
elephantes, pone sequuntur. Hanc aciem, praecedunt tympanistae, ac tubicines, 
elephantis uecti, omnes, praeter unum, taciti, qui decimo ferme quoque passu, tympa- 
num, lenta quadam, et ex dignitate *ad numerum percussione pulsatd His omni- 
bus praeeunt cursores, qui obuios quosque abigunt. At uero uxores elephantibus | 
foemellis, impositae , tabernaculisque quibusdam *uenustis fastigijs, 10 inclusae uehuntur. 
Hos uiri senes, et *aspectus grauitate venerandi, 11 adhibita custodia, quingentorum 
hominum deducunt: caueturque, ut eo loco, quo iter faciunt, procul qui occurrunt, 
abscedant. Quod omnes, eo diligentius praestant, quo sunt dignitate potiores. | 
Ancillae, camelis, sub umbraculis candidis, impositae, reginas sequuntur. Est etiam 
statuta custodia, aerario, quod plurimis elephantibus, ac camelis uehitur. Reliqua 
belli impedimenta, carris • supellex, et ruta ||caesa Regis, mulis deportantur. Ac cum 
F. 45b. 1 
F 46a. 1 
l Later addition. 
6 Later addition. 
8 i st: cataphractis. 
2 ist: imperandas. s 1 st: centum quinquaginta. + ist: sesquimilliarium. 
8 ist : bicornis lunae agmine, Regem. ? ist : ad amussim. 
9 ist: lento quodam et ex dignitate pulsu percutit. 10 ist: fastigiatis. 
11 ist: aspectu uenerabiles. 
