FATHER A. MONSERRATE’S MONGOLICAE LEGATIONIS COMMENTARIUS. 
595 
Crossing 
the Ravi and 
the Ben ? 
F. 62a. 1 
Samba in 
Jammu ? 
The Nani ? 
The Doab. 
tuv Xenao.5 
Cross] ng 
the Chenab. 
F. 62b. 1 
An affluent 
of the Jeh- 
lam. 
Kunjah & 
Sohdra? 
sentne, ad eos negotiatorum habitu, penetrare. Verum earn cogitationem , cursus 
rerum, et legationis exitus, ut deponerent, coegerunt. Ferunt uero, a Nagaris arce, 
uersus Septemtrionem, ad Caspirios usque • Imai iuga, hanc gentem obtinere: atque 
idiomate proprio uti. Hi esse uidentur quos Plinius Casiros uocat, cum ait, “Et iam piin.m.6. 
Indorum Casiri, introrsus ad Scythas uersi, | humanis corporibus uescuntur.” 1 I3 ' 
Calanuro itaque profectus, Raohi fluuium, qui Adds nominatur, ponte con- Hcbc sunt 
desctibenda & 
structo, *exercitum 2 traiecit, deinde Cingaroum flumen, ad Imai radices. Ac per unce Calan- 
ardua, et decliuia collium, et conuallium, infesto, et periculoso itinere, propter palu- ur ° 
des, quae subsidebant, in uallibus, et || rapes, quae extabant, in montibus, et* prae- 
rupta saxa, quae e rupibus eminebant, 8 Sambam uenit. 
Est porro Samba, urbs, et praesidium, in Imai descensu, satis firmum, reguli, 
cuiusdam gentilis, qui Zelaldino paret, agri fertilitate, atque incolarum frequentia, 
eadem qua est Nagarcottum. Ac praeter Mongolorum praesidia, incolae, gentilica 
Brachmanarum | superstitione tenentur • & soli coelique temperie proxime ad Euro- 
paeam accedit. Nam uersus Aquilonem, a tricesimo, ad tricesimum secundum latitu- 
dinis cingulum, uniuersa regio protenditur. Sunt uero plerique homines, procero, et 
tenui corpore • colore furuo, ad candorem • prolixa coma, ac barba. 
Samba profectus, ad *Nanim 4 ' fluuium, qui in Sandabalim, | quattuor ab ea 
statione, milliaribus, intrat : castra posuit: in amoeno quidem, et uirenti prato. Est 
enim, interamnis hsec regio, ab Adri ad Sandabalim, et amcenitate, et fertilitate, turn Nuncditi- 
etiam hortorum uarietate, uiculorumque, et pagorum, multitudine reliquis superiori- 
bus, longe prsestantior. 
Postero die, Sandabalim se traiecit. | Quae quidem traiectio difficilis fuit, nam 
cum pontem indignetur amnis, multique uadum tentarent, non pauci submersi pe- 
rierunt Rex cymba traiecit, et plerique alij , triduique moram, uniuersae copiae, dum 
traijciunt traxerunt. Erat enim mira cymbarum paucitas, licet imperasset Rex, ut ex 
uicinis* uicis, 0 et municipijs, in eum locum appellerentur. Huius || paucitatis caussa 
fuit, Mirsachimus, qui ut sequentem se Regem, moraretur, ubi suas copias transuexit: 
frangi, atque aduri cymbas, quibus erat transuectus, jussisse dicebatur. Nam erant 
ei, duo flumina, quae restabant, non modicas moras, ut tempori fugeret, ne ab ante- 
cursoribus fratris, bellum inchoaretur, allatura. Quas hoc belli consilio, | et arte, 
compensare decreuit.. Amissi sunt, in huius amnis transitu, quadringenti fere, omnis 
conditionis homines, qui enatare nequiuerunt. Quod eo magis, mirandum est, 
tantam, in eo loco, esse fluminis magnitudinem , quod a capite, uel fonte, haud mul- 
tum distet • turn quod, diuerticulis diuisus, in tres ueluti riuos abeat • atque in eo 
loco lato quidem | uado insulam, duobus quasi brachijs, ambiebat. Hie uero amnis 
lento cursu, et magnis circuitionibus, in Bydaspem illabitur. 
Duci uero, per eius ripam, exercitum, aquationis caussa, ad Qhunia, id est san- 
guinis locum, et Saddarim imperauit. Quae duo oppida, tribus inuicem milliaribus 
distant • mediumque iter, inter ea arripuit, flexitque, | ad Hydaspem, quae via est ad 
amnem breuior, et lenior Qua in cura, et diligentia, Regis profecto prouidentia, 
1 This paragraph is bracketed in the MS. i Later addition. 
* ist : Nanium, as in the Index ; 2 ndly : Nanim, as at fol. 3 b. 
3 ist: prsecipitia, qu?e in rupibus imminebant. 
6 Later addition. 6 ist: uiculis. 
