644 
TEXT OF 
F. 110b. 1 
His 3 sons 
and 2 daugh- 
ters. 
Hindu 
ministers. 
Chagatai 
generals. 
His sons’ 
tutors. 
Education 
of his sons, 
and 
daughters. 
F 111a 1 
Deliberat- 
ing. 
3 
7 Council- 
lors, Their 
work. 
Kindness 
to foreign 
princes. 
Embassy 
from the 
Viceroy of 
traducunt. Quo factum est ut plures trecentis • Zelaldinus domi suae habeat, quae 
distinctis || conclauibus, in amplissima aula habitant • ex quibus tres tantum, liberos 
mares, et duas filias sustulerat • quo tempore, cum eo Sacerdotes uersabantur. 
Filiorum nomina haec sunt • maximus natu, Xecus, eius Xeci caussa, quem diximus, 
suasisse Regi, ut *Siquiri habitaret : 1 natn primus, post earn migrationem, natus 
est,* et saluus | atque incolumis seruatus 2 ■ secundus, Paharis, tertius Danus uel 
Danialus. 
Rei suae familiaris, et totius regni gubernandi, consiliarijs, et administris, tan- 
quam sibi amicissimis, et ad rem gerendam sapientissimis, fortissimisque, uiginti fere 
regulis, gentilibus utitur; qui semper, cum eo uersantur • et ad aulae penetrales [sic] 
admittuntur • quod, uel ipsis etiam, Mongolorum optimatibus, | non licet. Prouinci- 
arum uero praefecturas, cum copijs militum, proceribus Xacattaeorum, qui sunt ei ne- 
cessitudine, coniuncti deferre solet. 
Ijsdem liberos, non solum educandos, et instituendos, verum etiam in tutelam 
tradit • ut eos sibi, arctiori charitatis uinculo deuinciat • et ut, ij, si aliquo infortunio, 
ipse tollatur, suorum pupillorum euram j habeant • et eos, ab iniuria uindicent, illorum 
qui cum ipso, dum uiuit, simultates gesserint. Verum, ad litteras perdiscendas, ex 
institute, moreque Persarum, erudites uiros, senio, et * uirtutis simulatione 3 (ut sce- 
leratissimi Agarenorum mores ferunt),* et inani ostentatione specie quidem pios * et 
praestantes, assignat • turn lanistas qui arma tractare, doceant, et agitatores, qui 
equitandi, et sagittarios qui iaculandi artem tradant. Filias uero a matronis educari || 
atque institui, loco a uirorum conspectu, remotissimo, diligentissime curat • a quibus 
legere, et scribere docentur. 
Jamuero in consilio capiendo, hanc sequitur rationem ■ ut uniuscuiusque con- 
siliarij, sententiam priuatim exquirat, et in earn inclinet, quae pluribus, et potioribus 
probetur. A se statuta, quasi adhuc, de re ipsa deliberet : suis proceribus, peruul- 
gat, | hoc modo. “Sentio hoc esse faciendum, probatisne, sententiam?” Quibus 
respondentibus, “Pax Regi”: adiungit, “Fiat ergo.” Quod si eorum aliquis, in 
eius sententiam non ueniat, libenter audit • et a sua, interdum discessionem facit. 
Huius ordinis, homines, septem seligit, qui suo quisque | die, * omnium , 5 qui ad 
Regem adeunt, negotia procurent: postulationes proponant : et responsa Regis ut in 
codicillos referantur excipiant • quorum est etiam eos * qui ad pedes Regis ut accidant 
admittuntur , 5 ueluti ceremoniarum antistites deducerq, et reuocare, et statute loco, 
pro hominum | dignitate, coram Rege sistere, et eorum, ad Regem postulata perferre. 
Verum longe alia ratione, exteros homines, atque longinquos, quam suos indi- 
genitales, et domesticos accipit. Nam exteros profecto, perhumane, et perbenigne, 
praecipue aliorum, regum legates • et uiros principes, | qui suis regnis pulsi, eius 
patrocinium implorant. Quos auxiliaribus copijs expeditos, illo tantum oneris officio 
obstringit, ut suis mensuris, et argento a se facto, atque signato utantur. Verum 
*eius praesidis qui Sanaae degit,' et Arabiae Foelici, pro Turcarum rege praeest • || 
1 ist: ut Siquirim commigraiet. 1 ist: et superstes euixit. 3 ist: uitae integritate. + Later addition. 
& ist: aduentitiorum. 6 ist: qui ad exosculandos eius pedes admittuntur. 
ist: Mokensis prsefecti, qui Sanaae degit. 
