FATHER A. MONSERRATE’S MONGOLICAE LEGATIONIS COMMENTARIES. 
645 
F. 111b. 1 legates, ita accepit, ut * in fumum 1 ea legatio abierit; et ipse legatus, *in uincula 
?y received* COE p6ctus Lahori diu exularit, 2 comitatusque eius, clam aufugerit. Eius rei caussa 
ferebatur, quod eos elatos, et a superbo domino missos, animaduertisset • turn quod 
eum, ad bellum gerendum, aduersus Hispanise, et Rusitaniae regem, hortarentur. At 
2 uero Materteram, Mekka redeuntem, lectica ornatissima | uectam, per uias sericis 
returns from s t ra ta s , domum eius, populo nummos spargens deduxit. Enimuero • cum nobilibus 
Mecca. qui * in superbissimo eius dominatu 3 sunt, tantam grauitatem servat, ut unusquisque 
to ^subject s * c se ’ despicatui duci putet, ut, ultimum se (quod ueteri prouerbio dicitur) Mysorum 
princes. esse, prope existimet, atque in eos (si peccent), acrius, et diligentius animaduertit, 
3 quam in reliquos | populares, et plebicolas. 
Amanuenses. Atque uti, septem senatorij ordinis uiros, singulis hebdomadae diebus, habere 
diximus, ita * ex scribarum collegio, 4, singulis etiam diebus, quatternos, aut quinos 
* librarios, 2 assignat : qui omnia, quae secus regem transiguntur, et ab ipso uel cauentur, 
Their diii- ue l imperantur, perseribant • et regis uerba, tanta celeritate excipiant, ut ne in ter- 
4 ram | elabantur, et excidant, diligentissime curare uideantur. Quae, nimis supersti- 
tiosa consuetudo, a priscis illis, Persarum regibus, dimanasse uidetur, qui sacrarum 
litterarum testimonio, apud Danielem, Esdram, et Estherem • ita factitasse eomperi- 
untur • et hos scribas, prisci illi reges, ab accidentibus, ideo uocabant, quod eorum 
F. 112a. 1 esset partium, omnia quae eueniebant, accuratissime || in commentarium referre • atque 
and servility, ilia quidem, *puerilis est stultitia, ut fatui homines, rusticum et agreste esse ducant, 
in Regis umbra pedem ponere aut uestigium imprimere. 6 
Hi quos diximus: et tribuni custodum, et uigilum, et ipsa cohors (quae ea die per 
Rotation of uiginti quattuor horas, excubias agit, e regis penu * datis cibarijs 6 prandet). Janito- 
offices. 
rum etiam, aparitorum, ac lictorum excubiae , singulis diebus,* renouantur et 6 instau- 
2 rantur. [ At uero, assidue in aula uersantur • magnus praetor, consiliarius priuatus, 
magister, aedilis, censor, cubicularius maximus, 
castrorum saxametator • tribunus 
3 aerarius, ianitor maximus • flagitiosorum , qui in custodia continentur, | custos, carni- 
ficum tribunus, et culinae Regis praefectus, et id genus alij. 
up- Caeterum ignobiles, et nouos homines, et a se ipsis, ut dicitur, ortos, atque alieni- 
genos, si eos solertes, et sui negotij, bene gerentes, comperiat; suis domesticis ad- 
4 scribit, et ad honorum ampliorum gradus, paulatim eueliit. | Verum si abiectas artes 
exercuerunt, suorum opificiorum instrumenta, ut praeferant, praescribit : ne unde 
excitati, ad eum gradum ascenderint, obliuioni (ut fit) per socordiam, et insolentiam, 
tradant. 
Atque, ut ij, qui assidui sunt in aula, munera sua, facilius, et accuratius obire 
5 possint, singulis * triclinia, 3 in tr a basilicae septa, | aedificari iussit, ubi interea quies- 
permanent quaestor, * conficiendarum rationum 
retainers. au igg moderator, qui rem familiarem Regis tuetur 
How 
starts 
treated. 
are 
The 
yntnsli- 
khnna. 
F. 112b. 1 
cant, dum suo quisque munere perfungitur ■ quae uocantur iataxqhana, i.e., domus 
solatij , uel domus sedandae sitis. 
Illud sane || dignum est, ut principes imitentur, quod plurimos adolescentulos, et 
Dan. 6. 
Esd. 3. 6. 
Esth. 6. 
Esd. 3. 2. 
1 1st: ut in fumum, et uebulam. 2 Later addition. 
3 ist: sub eius dominatu. L ist: ex non paucis scribis. 
6 ist: anilis est superstitio, ut uani homines nefas esse ducant regis umbrain pedibus premere. 
5 Later addition. 7 ist: rationum accipiendarum magistratus. 3 ls t : aediculas. 
