366 11 E L 



sont solitaires; elles répandent une odeur douce et 

 agréable, qui rappelle le parfum que laisse le vin mus- 

 cat de Frontignan. Le calice est grand, composé de 

 cinq folioles étalées, cvalaires , faiblement acuminées, 

 rétrécies à la base, concaves et marquées de veines 

 nombreuses; les pétales, au nombre de huit ou dix, 

 sont forts courts, d'un vert jaunâtre ; ils forment une 

 sorte de couronne au centre du calice. De Hongrie. 



VHelleborus viridis et V Helléborus fœtidus , L. , 

 sont aussi deux espèces très-remarquables. La première 

 croit dans les bois montueux du midi de la France, de 

 l'Italie, etc. ; la seconde est très-commune dans les en- 

 droits rocailleux de la France, de l'Allemagne et de 

 l'Angleterre; on la nomme vulgairement Pied de Griffon. 



On a quelquefois étendu le nom d'Hellébore à quel- 

 ques Vératres, et notamment au Verairum album, L. 

 V. Vératre. 



HELLÉBORËES. Helleboreœ. bot. Le professeur De 

 Candolle (Syst. Regn. Veget. natur., i, p. 500) a 

 donné ce nom à la quatrième tribu de la famille des 

 Renonculacées , et il l'a ainsi caractérisée : estivation 

 du calice et de la corolle imbriquée ; corolle tantôt 

 nulle, tantôt composée de cinq à dix [létales (nectaires, 

 L.) irréguliers, le plus souvent bilabiés, nectarifères ; 

 calice ordinairement coloré, pétaloïde ; carpelles poly- 

 spermes, le plus souvent libres, s'ouvrant du côté inté- 

 rieur par une fente longitudinale, quelquefois soudés 

 et formant un péricarpe multiloculaire ; graines hori- 

 zontales, fixées à des placentas suturaux. Les plantes 

 de cette tribu ont des tiges herbacées, des feuilles al- 

 ternes ; des fleurs colorées de toutes les manières, dont 

 les filets des élamines se convertissent, par la culture, 

 en pétales aplatis, tandis que les anthères sont trans- 

 formées en pétales bilabiés. L'auteur de cette tribu y 

 a placé les genres suivants : Caltha, Pers.; Trollius, 

 L.; Eranihis, Salisb. ; Helléborus , Adans.; Coptis, 

 Salisb. ; Isopyrutn, L.; Eneniion? Raffîn. ; Garidella, 

 Tournef.; Nigella, Tourn.; Aquilegia, Tourn.; Del- 

 phinium, Tourn. , elAconitum, Tourn. V. tous ces 

 mois. 



HELLÉBORINE. bot. Les anciens botanistes , jusqu'à 

 Tournefort inclusivement, donnaient ce nom au genre 

 d'Orchidées, que Linné nomma ensuite Serapias. Cette 

 dernière dénomination a été adoptée par Swartz qui 

 a exclu du genre de Linné, plusieurs espèces dont il a 

 fait le genre Epipactis. Persoon, tout en conservant le 

 genre de Linné, a néanmoins rétabli l'ancien motd'//e/- 

 leborine, pour désigner un genre composé des espèces 

 auxquelles Swartz conservait le nom de Serapias; 

 mais il ne paraît pas que ce mot puisse être adopté , 

 ayant été proscrit par Linné, à cause de son trop de 

 ressemblance avec celui d'Hellébore qui désigne des 

 plantes extrêmement éloignées des Orchidées. Dans son 

 travail sur les Orchidées d'Europe, Richard père a seu- 

 lement admis les dénominations imposées par Swartz. 

 V. Epipactide et Serapias. 



Le mol d'IlELLÉBORiNES a été employé par Du Petil- 

 Thouars, pour désigner une des trois divisions des Or- 

 chidées des îles australes d'Afrique, y. Orchidées. 



HELLEBOR1TES. bot. Synon. ancien de Gentiana 

 Centaurium, L. V. Erythrée. 



H E L 



HELLÉBOROIDES. bot. Adanson (Fam. des Plantes, 

 2. p. 458) avait déjà séparé, sous ce nom générique, 

 V Helléborus hyemalis, L., dont Salisbury (Tram. 

 Lin., 8, p. 305) a formé son genre Eranthis. Ce der- 

 nier nom a été adopté. V. Éraivtiiide. 



HELLEBORUS. bot. V . Hellébore. 



HELLEBUT. rois L'un des noms vulgaires et de pays 

 du Flet. V. Pleuro^ecte. 



IIELLÉKIE. Hellenia. bot. Ce genre, de la famille 

 des Scitaminées de Brown, elde la Monandrie Monogy- 

 niede L.,a été primitivement établi parKœnig (in Retz 

 Observ., fasc. 5, p. 48 et 64) sous le nom de Languas. 

 Relz (Inc. cit. , fasc. 6, p. 17) changea ce nom trivial 

 en celui d' Heritiera , qui n'a pas été adopté, parce 

 qu'il existe plusieurs autres genres de ce nom. Enfin le 

 nom iV Hellenia, qui avait été inutilement employé par 

 Retz lui-même pour distinguer génériquemenl le Cos- 

 tns s]>eciosus, a élé de nouveau proposé parWilldenow 

 (Spec. Plant., i, p. 4) et généralement admis pour dé- 

 signer le genre en question. Brown (Prodrom. Flor. 

 Nov.-Holland., p. 307) a tracé de la manière suivante 

 les caractères de ce genre : périanthe dont le limbe 

 intérieur est à une seule lèvre munie à chaque côté de 

 sa base, d'une petite dent; filet linéaire, développé au 

 delà des bords de l'anthère, et ayant un lobule très- 

 court, arrondi, entier ou bilobé; capsule crustacée; 

 semences pourvues d'un arille. Le genre Hellenia est, 

 en outre, caractérisé par une inflorescence en pani- 

 cules ou en grappes lâches à l'extrémité de la lige. 

 Dans son travail sur les Scitaminées (Trans. ofLinn. 

 Societ., t. vin, p. 544), Roscoe' n'a pas hésité à réunir 

 ce genre à l' Alpinia, dont cependant il diffère, selon 

 Brown, par son filet développé au delà de l'anthère et 

 par la texture de sa capsule. — On ne connaît que cinq 

 espèces de Scitaminées décrites sous le nom générique 

 d' Hellenia, savoir : 1° Hellenia cœrulea, R. Brown, 

 plante du bord littoral de la Nouvelle-Hollande, entre 

 les tropiques et près du port Jackson ; 2° Hellenia Al- 

 lughas , W., décrit et figuré par Relz (toc. cit., t. i ) 

 sous le nom Heritiera Allughas; elle croît dans l'île 

 de Ceylan; 3° Hellenia alba, dont Kœnig (loc. cit.) 

 a donné une longue description sous le nom de Lan- 

 guas vulgaris j 4° Hellenia Chinensis ou Languas 

 Chi nensis, Kœnig; 5° et Hellenia aquatica ou Lan- 

 guas aquatica de Kœnig. Ces trois dernières espèces 

 croissent dans les Indes-Orientales, et sont cultivées 

 dans les jardins de la Chine. 



HELLF.RIE. Helleria. bot. Marlius a publié sous ce 

 nom, dans ses Nov. Gen. et Spec. pl. Brasil., un genre 

 nouveau, qui a beaucoup de rapport avec le genre llu- 

 mî ri de Richard; il lui donne pour caractères : un ca- 

 lice quinquéfide , en forme de capsule; une corolle à 

 cinq pétales droits; des étamines dont le nombre s'é- 

 lève au delà de cent, disposées sur plusieurs rangs, avec 

 leurs filaments réunis en tube, les loges de leurs an- 

 thères séparées par un connectif dilaté en languette; 

 un ovaire à cinq ou six loges, entouré par le tube strié 

 que forment les filets staminaux; des ovules solitaires 

 ou suspendus deux à deux. Le fruit paraît être un 

 drupe dont les loges sont fort réduites par l'effet de 

 l'avortement. VHelleria obovata est un arbrisseau 



