292 A. RUTOT. — NOIE SUR QUELQUES POINTS 29 



l'épaisseur de 9 m -40, constituent le Flandrien marin, assise la 

 plus supérieure de toute la série quaternaire, dont l'importance 

 et l'autonomie n'étaient pas soupçonnées en 1887 et qui, de nos jours, 

 acquiert, au fur et à mesure du levé géologique des territoires de la 

 basse Belgique, une très grande importance. 



Dans ces 9™. 40 de couches, on reconnaît d'abord 4 mètres de sable 

 jaunâtre, grossier, faciès superficiel général du Flandrien (notation q4 

 de la carte géologique au 1/40.000) ; puis 5 m .4o d'alternance de sable 

 et d'argile avec nombreuses coquilles de l'époque actuelle, et gravier à 

 la base [q4m de la carte géologique). 



En dessous du Flandrien, le puits a, déplus, traversé io m .45 de 

 Paniselien presque exclusivement sableux, avec grès, sauf vers le haut 

 où de l'argile sableuse est constatée. 



Un bon nombre de puits cités ci-dessus, vont plus bas ; le plus 

 profond (rue Eeckhout), descend jusque 46 mètres, et de l'ensemble 

 des données fournies par M. l'Ingénieur Van der Schueren et de l'examen 

 des échantillons, il résulte que la constitution générale du sous-sol de 

 Bruges est la suivante : 



Terrain moderne. Il ne semble guère y avoir de dépôts modernes 

 à la surface du sol, sauf peut-être au Minnewater (Porte de Gand), où 

 on a constaté jusque 7 m .5o, des terrains argilo-tourbeux et caillouteux 

 hétérogènes, probablement remaniés ; ce qui n'a rien d'étonnant en ce 

 point, situé près des anciennes fortifications et des anciens fossés. 



Terrain quaternaire. Il semble que dans les forages d'où l'on 

 possède des données, les 10 premiers mètres ont consisté en sable 

 flandrien, comme à Bruges-Bassins. 



J'ajouterai que mes levés autour de Bruges confirment ce qui vient 

 d'être dit ; car, bien que les dépôts modernes de la plaine maritime 

 viennent toucher, au Nord, l'enceinte de Bruges, il est certain que la 

 ville proprement dite est entièrement bâtie sur le Flandrien. 



Étage paniselien. Il paraît également certain que le Paniselien 

 s'étend, sous le Flandrien, sur environ 19 mètres d'épaisseur. 



Dans sa masse principale, le Paniselien est presque exclusivement 

 sableux ; seuls des lits d'argile ligniteuse sont signalés à diverses 

 hauteurs dans la masse. 



D'une manière générale, le Paniselien, sous Bruges, est composé : 



i° vers le haut, d'une couche de sable meuble, fin, pointillé de glau- 

 come et de mica, avec petits lits de grès, couche dont l'épaisseur totale 

 ne dépasse guère 2 mètres. 



2 0 vers le bas, d'une couche épaisse de sable grossier, avec gros 

 points de glauconie, très grandes paillettes de mica et très nombreux 



