NOUVEAUX DE LA GÉOLOGIE DES FLANDRES 2$3 



fragments xyloïdes de lignite brun noirâtre. Cette couche a environ 

 i5 mètres d'épaisseur; elle présente à diverses hauteurs des bancs de 

 grès dur et, vers le haut, des traces de test de fossiles ; vers le bas exis- 

 tent des accumulations de grains graveleux, peut-être même un véri- 

 table lit de gravier de gros grains de quartz. 



Sous Bruges, le Paniselien prend donc un faciès littoral très accen- 

 tué et les niveaux Plm et Pic semblent ne pas exister. Il est probable 

 que le sable plus fin, supérieur, représente Pid, de sorte que, sous 

 Bruges, ce qui reste du Paniselien (les couches les plus supérieures 

 ayant été ravinées lors de l'arrivée de la mer flandrienne) présente la 

 composition suivante : 



Pld. Sable fin, glauconifère et micacé avec lits degrés durs. 



Plb. Sable grossier à gros points de glauconie, à grandes pail- 

 lettes de mica, avec lits de grès dur et amas de lignite 

 xyloïde. 



Pla ? Gravier de gros grains de quartz à la base ? 



Je considère que c'est par suite d'une prise défectueuse d'échantillons 

 que la connaissance positive du gravier de base nous échappe ; 

 d'autant plus que les échantillons de la partie supérieure du sable 

 ypresien sous-jacent sont mêlés à de très nombreux grains de gravier. 



Étage Ypresien. Immédiatement sous le sable grossier Plb, 

 vient un sable gris, fin, pur, dont les échantillons supérieurs sont 

 remplis de grains de gravier, provenant très probablement de la base 

 du Paniselien. 



Plus bas, le sable est fin, pur, homogène, et il est caractérisé par la 

 présence de nombreux spicules de spongiaires et d'autres petits bâton- 

 nets organiques. Ce sable (Yd) ne paraît guère renfermer de lits d'argile 

 et il a une quinzaine de mètres d'épaisseur. 



Tout au bas des sondages les plus profonds, apparaît une argile 

 grise (Yc), qui est l'argile ypresienne. Cette argile n'a guère été tra- 

 versée que sur 3 mètres ; en réalité elle doit avoir plus de 100 mètres 

 d'épaisseur. 



On comprend maintenant pourquoi les forages de Bruges n'ont 

 guère réussi à fournir de l'eau potable : c'est parce que, jusque 

 40 mètres environ de profondeur, le sous-sol est pour ainsi dire exclu- 

 sivement sableux. 



Les lits argileux signalés à divers niveaux vers la base du Flandrien 

 ou vers le haut du Paniselien sont de simples lentilles, non continues, 

 de sorte que toute la masse sableuse constituant le Flandrien, le Pani- 

 selien et le sommet de l'Ypresien, est complètement imprégnée par la 



