NOUVEAUX DE LA GÉOLOGIE DES FLANDRES 



3i3 



Le puits a d'abord rencontré à 3 m .5o le niveau d'eau de la nappe 

 superficielle. Entre 12 et i5 m .4i il a traversé une deuxième nappe 

 remontant jusque 3 mètres sous le sol. 



Entre 33 m .20 et 33 m .70, troisième nappe aquifère remontant jusque 

 2 mètres sous le sol. 



Le deuxième niveau donnait une eau satisfaisante, douce, sans 

 odeur de tourbe, mais chargée de sable fin. 



A 27 m .20, l'eau est devenue plus limpide, mais la saveur saline s'est 

 considérablement accrue. 



Un fait intéressant au point de vue géologique est la présence de 

 deux niveaux de tourbe; l'un à sa place normale, entre air 2 et air i, 

 de 5 m .3o de profondeur à 5 m .8o (épaisseur o m .5o) et l'autre, de 8 m .5o 

 à 9 m .3o (épaisseur o m .8o), entre air 1 et q4 m. 



Il est probable que le lit tourbeux inférieur devra être rangé dans 

 le Quaternaire, au sommet du Flandrien. 



D. — Détermination des couches rencontrées au puits foré 

 de Goolkerke. 



A la séance du 3 mai 1884 de la Société Royale Malacologique de 

 Belgique, M. le baron O. van Ertborn a publié une note relative à 

 un forage effectué à Coolkerke,à 4 kilomètres N. E. de Bruges. Dans 

 cette note l'auteur décrit les échantillons recueillis. D'après mes levés 

 géologiques exécutés dans la région je puis interpréter de la manière 

 suivante, les couches rencontrées : 



alq. | Sable jaunâtre demi fin avec fragments de calcaire. 2 m .oo 



air 2. V Sable gri. pâle 4 -.?M 5 „ l5 



/ Argue tourbeuse o. 40 \ 



j Sable très coquillier 7 m .io I 



ï Argile gris verdâtre coquillier o. 80 I 



\ Argile peu coquillière o. 35 [ 



q4 m. J Sable gris foncé assez fin 2. 35 / i7 m .40 



j Sable plus grossier avec débris coquilliers 1 

 I roulés, fragments de grès paniseliens I 



et éclats anguleux de silex .... 6. 80 ] 



Profondeur totale . 24 m .55 



Il semble qu'ici l'argile des Polders inférieure alp 1 ne se soit pas 

 déposée ; ce qui, du reste, arrive parfois. Quant à la tourbe, son 

 niveau normal est indiqué par un lit d'argile tourbeuse situé à la base 

 de air 2. 



