480 



T 1\ A 



IRA 



TRAINE-BUISSON, ois. f^. Accektexjr. 

 TRAINE-CHARRUE, ois. L'un des noms vulgaires du 

 Motteux. F. Traquet. 

 TRAIT. REPT. (Bonnaterre.) Synonyme de Javelot. 



F. ÉRIX. 



TRAJECTJLE. Trajectilis. bot. Épilhftle que l'on 

 donne au connectif , quand il sépare les deux loges de 

 l'anthère dans toute leur épaisseur. 



TRALE. OIS. Nom vulgaire du Mauvis. F. Merle. 



TRALLIANE. Tralliana. bot. Loureiro (Flor. Co- 

 chinch., éd.Willd., i, p. 194) a établi sous ce nom un 

 genre peu connu, de la Pentandrie IMonogynie, L., et 

 qui a été placé par De Candolie, d'après Jussieu, dans 

 la famille des Célastrinées. Il offre les caractères sui- 

 vants : calice persistant, profondément divisé en cinq 

 lobes arrondis;corol!e à cinq pétales réfléchis, obloiigs; 

 disque élevé, à dix crénelures; cinq étamines hypo- 

 gynes?; ovaire presque rond, surmonté d'un seul style; 

 baie à peu près arrondie, biloculaire, contenant deux 

 graines anguleuses sur le côté intérieur, ari oiulies sur 

 le côté extérieur. 



Tralliane GRIMPANTE. Tralliana scandetis, Lour. 

 C'est un arbuste grimpant, qui croît dans la Cochin- 

 chine. Ses feuilles sont coidiformes, acuminées, en- 

 tières; ses Heurs sont latérales, d'un blanc verdâtre, 

 portées sur des pédoncules dicliotomes. 



TRANGEBRIS ou TRUNSJIBIN. bot. Sorte de manne 

 ou de substance onctueuse, sucrée et purgative, que 

 produit sur toutes les parties de sa superficie une es- 

 pèce de Sainfoin d'Arabie et de Perse, Hedysarum 

 Alhagi, L. C'est pendant les nuits d'été, dont la fraî- 

 cheur la condense, ([ue celte substance est i)lus abon- 

 dante. 



TRANSITION, min. et géol. F. Terrains. 



TRANSLUCIDITÉ. TRANSPARENCE. Un minéral est 

 dit transi>arent ou dia])hane, lorsque les rayons lumi- 

 neux le j)énètrent assez librement pour qu'on puisse 

 distinguer nettement un objet (|ue l'on regarde à tra- 

 vers. Quand cet objet n'arrive à l'œil que d'une ma- 

 nière confuse, le corps est qualifié demi-transparent 

 ou translucide. 



TRANSPORT. GÉOL. F. Terrains. 



TRAPA. BOT. F. Macue. 



TRAPELUS. REPT. F. Changeant et Agame. 



TRAPÈZE. Trapezium. moll. Genre proposé par 

 Schumacher pour quel<iues espèces du genre Fascio- 

 laire, de Lamarck. 



TRAPÈZIE. Trapezia. crlst. Genre de l'ordre des 

 Décapodes, famille des Brachyures, tribu des Quadri- 

 latères, qui a pour caractères ; lest presijue carré, avec 

 les yeux situés à ses angles intérieurs; quatrième ar- 

 ticle des pieds-mâchoires extérieurs inséré à l'angle 

 interne du sommet du précédent; antennes latérales 

 placées entre les cavités oculaires et les antennes mé- 

 dianes ; serres grandes. Ces Crustacés ont de grands 

 rapports avec les Rhombilles ou Goiioplaces, mais leur 

 lest est proportionnellement plusiong et plus étroit, et 

 se rapproche de la forme d'un trapèze , dont le côté 

 antérieur est plus large; les pédicules oculaires sont, 

 en outre, bien plus courts. Quelques espèces ont deux 

 dents à l'extrémité antérieure de chaque bord latéral 



du lest, tel est le Cancer cymodoce d'Herbst (Krabb., 

 lab. 51, fig. 5); les autres espèces n'offrent à chaque 

 bord latéral qu'une seule dent, celle de l'angle anté- 

 rieur. Le Cancer ylaberrimus d'Herbst ( ibid., lab. 20, 

 fîg. 115) vient avec celles-ci. 



Trapézie a front denté. Trapezia denlifrons, Latr. 

 La carapace est aussi longue que large; le front est 

 armé de quatre dents séparées par des fissures : les deux 

 médianes sont courtes et pointues, les externes larges 

 et tron(|uées; les orbites sont dirigées très-oblique- 

 ment en arrière; les pinces sont garnies de grosses 

 dents, et se joignent dans toute leur longueur; la cou- 

 leur est d'un jaune rougeâtre uni; les i)inces sont 

 noires. Taille, cinq lignes. De l'Australie. 



Trapézie ferrugineuse. Trapezia ferruginea, Latr.; 

 Trapezia cymodoce, Aud. Son front est inégalement 

 denté ; les dents sont très-petites, arrondies et au nom- 

 bre de six; le bord antérieur des bras est fortement 

 dilaté et dentelé ; les pinces sont faiblement dentelées 

 et ne se joignent pas dans toute leur longueur; on 

 aperçoit quelques points sur le bord supérieur des 

 pattes; la couleur est d'un jaune ferrugineux. Taille, 

 dix lignes. De la mer Rouge. 



TRAPÉZIFORME (Feuille). BOT. Dontia lame a quatre 

 côtés inégaux ou non parallèles. 



TRAPEZIUM. MOLL. F. Trapèze. 



TRAPP ET TRAPPITE. biin. F. Cornéenne-Trapp. 



TRAPPE-BOIS. OIS. L'un des noms vulgaires de la 

 Siltelle. F. ce mot. 



TRAQUET. Saxicola. ois. Genre de l'ordre des In- 

 sectivores. Caractères : bec droit el grêle, un peu plus 

 large que haut à sa base, muni d'une arête saillante, 

 qui s'avance sur le front; mandibules siibulées, poin- 

 tues : la supérieure sensiblement courbée, entourée de 

 quelques poils; narines placées de chaque côté de la 

 base, ovoïdes, à moitié fermées par une membrane ; 

 tarses ordinairement assez longs; quatre doigts : trois 

 en avant, l'externe soudé par la base à l'intermédiaire; 

 un en arrière, pourvu d'un ongle assez court, mais 

 fort ar(iué; première rémige assez longue, la seconde 

 plus courte que les troisième et quatrième qui dépas- 

 sent toutes les autres. Les Traquels sont des Oiseaux 

 généralement silencieux; néanmoins ils partagent avec 

 les petits chantres des bois et des jardins une admira- 

 ble douceur de mœurs, et témoignent par leurs habi- 

 tudes une confiance extrême; ils se retirent, pendant 

 l'hiver, dans des contrées oiiils n'ont point à souffrir de 

 la rigueur de cette saison; ils ne repassent qu'en avril 

 dans les régions tempérées; c'est alors qu'ils se répan- 

 dent dans les campagnes , qu'ils y étalent leurs grâces 

 légères, (|u'ils viennent surtout voltiger sur les terres 

 abandonnées parla routine agricole à un repos pério- 

 dique , qu'ils animent enfin la solitude des bruyères. 

 Les uns se fixent au sein des champs les plus riches en 

 végétation, sautillant de buissons en buissons; là, per- 

 chés sur la branche la plus en évidence ou sur les bor- 

 nes de démarcation, quelquefois sur les grillages de 

 clôture, ils semblent appeler l'attention par un ramage 

 sonore et souvent répété, tout en faisant parade d'un 

 élégant plumage; d'autres, agitant sans cesse la queue, 

 par un mouvement brusque et saccadé, se plaisent sur- 



