46 



PROCÈS-VERBAUX 



5" M. Van den Broeck fait, au nom de M. ^. Rutot et au sien, la 

 communication suivante, qu'il accompagne de l'exhibition d'une sonde 

 à main,' d'un modèle très minime comme poids et dimensions. 



SUR UN 



MODÈLE RÉDUIT DE LA SONDE PORTATIVE 



DE 



E. Van den Broeck et A. Rutot. 



L'appareil de sondage que nous avons décrit dans le tome II du 

 Bulletin de la Société belge de Géologie nous a, malgré ses qualités, 

 déjà si généralement appréciées, paru susceptible de divers perfection- 

 nements et améliorations. Grâce au concours intelligent et zélé de 

 notre forgeron, M. Didion, nous sommes persuadés d'arriver, d'ici à 

 peu de temps, à l'établissement d'une sonde encore plus pratique et 

 plus maniable que celle précédemment décrite par nous. 



Les divers points sur lesquels s'est portée notre attention sont : la 

 diminution de poids et de volume de l'instrument, la possibilité pour 

 le géologue de s'en servir sans aide ni compagnon d'exploration ; le 

 perfectionnement, au point de vue pratique, du système de raccord des 

 tiges. 



L'appareil que nous présentons aujourd'hui à la Société répond à 

 une partie de ces desiderata et, tout en nous réservant de modifier 

 encore la sonde soumise ce jour à nos confrères, nous croyons utile, 

 dans cette note succincte et préparatoire, de signaler les avantages déjà 

 réalisés. 



Le dispositif, dans ses grandes lignes, est le même que celui de la 

 sonde figurée en 1888. Il consiste en une série de tiges s'ajustant bout 

 à bout et terminées par une vrille ayant à peu près la forme d'une mèche 

 • anglaise, mais dont la forme, les courbures et l'amorce sont établis 

 d'une manière particulière. 



Les tiges de la sonde réduite n'ont plus qu'un mètre de longueur, 

 au lieu de i^i 25 ; leur section est ronde au lieu d'être carrée. Leurs 

 joints sont assurés, non plus par le système à ressort figuré dans la 

 planche de notre mémoire descriptif de 1888, ni par le raccord en 

 biseau représenté dans le cours du texte, mais par un emboîtement 

 spécial exigeant moins de soins que le premier système, plus rigide que 

 le second et complété par un manchon extérieur dont la disposition 



