i8o 



PROCÈS-VERBAUX 



loise, pourquoi ne pas commencer par la question fondamentale, par 

 l'examen de cette agglomération même, ses conditions, ses ressources, 

 ses besoins? 



M. le Président dit qu'il vient de répondre à la question de 

 M. Verstraeten et qu'en s'occupant de généralités aussi étrangères aux 

 sciences géologiques que le sont les études des besoins de populations, 

 la Société risque fort de faire fausse route. 



L'Assemblée, consultée, est de l'avis du Président, qui prononce la 

 clôture de l'incident et donne la parole à M . Van den Broeck pour sa 

 communication inscrite à l'ordre du jour. 



LES SOURCES DE MODAVE 



ET LE PROJET DU HOYOUX 



CONSIDÉRÉS AUX POINTS DE VUE GÉOLOGIQUE ET HYDROLOGIQUE 



PAR 



Ernest Van den Broeck 



Conservateur au Musée royal d'Histoire Naturelle de Belgique. 



L'étude d'un projet de drainage ou de captation d'eau comprend des 

 points de vue très divers. La marche rationnelle consiste à s'adresser 

 d'abord à la Géologie, qui détermine la structure et les relations géné- 

 rales des couches, ainsi que leurs relations avec les nappes ou ressources 

 aquifères qu'elles contiennent, qui permet de dresser des coupes 

 rationnelles des terrains, de déterminer leurs conditions de perméabilité 

 ou d'imperméabilité, ainsi que les difficultés qu'elles offriront aux 

 travaux de mine, de fouille, de construction, etc. Vient ensuite 

 Y Hydrologie, qui précise le nivellement, le fractionnement des nappes, 

 les quantités d'eau disponibles, le débit moyen, avec les minima. La 

 Chimie et la Bactériologie doivent intervenir ensuite, pour déterminer 

 la composition des eaux et les variations qu'elles peuvent présenter 

 périodiquement, leur nocivité ou leur innocuité au point de vue hygié- 

 nique. 



C'est seulement lorsque ces éléments sont acquis que VIngénieur 

 devrait entrer en ligne pour rechercher les conditions d'établissement 

 les plus favorables et les mieux appropriées aux données géolo- 

 giques et hydrologiques. Son projet, établi alors sur des bases sûres. 



