252 



PROCÈS-VERBAUX 



Il existe encore actuellement, à Borgt, des habitants qui s'appellent 

 Seneca; ces habitants descendent d'une famille riche qui possédait des 

 terres et une prairie située au Sud de Vilvorde s'appelle encore Seneca- 

 Broeck. Le monticule de Borght appartenait donc sans doute ancien- 

 nement à la famille Seneca, comme la prairie ; de là son nom. 



Une autre remarque que ma faite M. l'échevin Nowé, c'est que, 

 jusque dans ces derniers temps, les habitants de Borght avaient une 

 réputation de violence, souvent justifiée, et qui contraste avec les 

 mœurs plus calmes des habitants des localités voisines. 



Peut-être y a-t-il là un reste des habitudes guerrières et farouches 

 des anciens habitants de l'antique Burg? 



3° M. RUTOT fait une communication orale sur : 



LA CONSTITUTION DE l'ÉTAGE PANISELIEN 



DANS LA FLANDRE OCCIDENTALE 



Dans ses levés effectués dans la Flandre Occidentale, sur les plan- 

 chettes au I 20 000 de Cortemarck, Staden et Iseghem, M. Rutot a eu 

 l'occasion de faire de nouvelles observations au sujet de la constitution 

 de l'étage paniselien. 



On sait que, sur une vaste région, le Paniselien est constitué comme 

 suit, en partant du bas : 



1. Gravier local (environs de Renaix), ou argile grise plastique, schistoïde, sans 

 fossiles. 



2. Argile sableuse glauconifère, avec grès tendres fossilifères vers le bas, grès 

 devenant plus durs en montant et souvent silicifiés au centre. 



3. Sable meuble glauconifère, avec tubulations d'annélides et plaquettes de grès 

 dur, fossilifère, vers la partie inférieure. 



4. Argile grise plastique, sans glauconie (dans la région comprise entre Jette et 

 Alost). 



5. Traces de gravier à Cardhmi porulosiim (citadelle de Gand). 



6. Sable fossilifère d'Aeltre à Cardila planicosta. 



Cette disposition des couches a engagé M. Rutot à faire deux 

 assises dans l'étage paniselien ; l'une inférieure comprenant les couches 

 de I à 4 inclus, l'autre supérieure comprenant les couches 5 et 6. 



Partant des principes de la sédimentation marine exposés dans 



