56 A. RUTOT. — CONSTITUTION GÉOLOGIQUE DES COLLINES 3o OCTOBRE 



3. 



Argile sableuse, çris jaune, dure . . . . 



o, 



5o 



A . 



Argile gris jaune sableuse à grain rude .... 



1 , 



8o 



5. 



Sable argileux à ^rain ijrossier ...... 



o, 



20 



6. 



Sable rude, meuble (D et E de la coupe précédente) . 



2, 



6o 



7. 



Sable meuble, plus fin ( F) 



1 , 



GO 



8. 



Sable un peu argileux, un peu glauconifère, avec alter- 









nances d'argile glauconifère fG, H.) 



2, 



5o 



9- 



Argile glauconifère, sableuse, verte (i) . 





GO 



10. 



Argile grise peu ou point glauconifère fJ, K, L, M, N) 



3, 



OO 



Il est aisé de reconnaître dans la série 6, 7, 8, 9, 10 la partie supé- 

 rieure de l'Asschien, c'est-à-dire les sables d'émersion ou sables 

 d'Assche 6 et 71 passant insensiblement à l'argile asschienne (8, 9 et 

 10) (i). 



Pour ce qui surmonte l'Asschien, nous reconnaissons, comme les 

 avant déjà observés au sommet de la colline d'Esschene, le sable argi- 

 leux à grain grossier '5', et l'argile gris jaune sableuse à grain rude (41, 

 visible ici sur in^,8o, alors que nous ne l'avions guère vue sur plus de 

 o™,5o à Esschene; cette argile 14/, passe en montant à de l'argile à grain 

 moins rude i 3; et enfin à du sable très argileux, très micacé (2). 



Or, à mon avis, et pour ce qui me concerne, je vois dans ces couches 

 2, 3 et4, formant un ensemble de 3"^,3oau sommet de la colline d'Hekel 

 ghem, le prolongement occidental du Tongrien. 



En l'absence de fossiles dans ces couches, en raison des ressem- 

 blances lithologiques existant entre elles et le Tongrien du Brabant, et 

 vu l'existence du cycle complet de la sédimentation de l'étage asschien : 



Gravier d'im.mersion avec ravinement : As. a. 

 Sable d'immersion : As. b. 



Argile de fond : .4^. c. 



Sable d'émersion sable d'Assche) : As. d.. 



(î) Des observations avec sondages, etîectuées entre le sommet de la colline d'He- 

 kelghem et la grand'route de Gand, nous ont permis de confirm.er les notions acquises 

 sur TAsschien. A la bifurcation, à 3oo m. à TEst du moulin du somm.et, existait sous 

 un peu d'humus, une exploitation de i^^.So d'argile asschienne. dont le bas était forte- 

 ment chargé de glauconie. Un sondage m"a permis, après avoir traversé 41^^,25 d'alter- 

 nances d'argile et de sables glauconifères, de toucher le sable de W'emmel, sans gra- 

 vier apparent au contact. 



A la rencontre de la grand'route de Gand avec le chemin reliant directement le 

 village d'Hekelghem à la grand'route. j'ai également vu une excavation montrant vers 

 le haut des alternances de sable très fin et d'argile grise sans glauconie. passant à une 

 masse inférieure d'argile grise, le tout épais de 2n^,5o. Un sondage de j™,5o m'a 

 fourni l'argile devenant de plus en plus glauconifère : c'est le passage de As.d. à 

 As.c. 



