194 A.RUTOTETE. VAN DEN BROECK.— COMPOSITION CHIMIQUE 28 JANVIER 



M. Klement a bien voulu chercher, à notre demande, la teneur en 

 sel marin des eaux d'un bon nombre de puits artésiens de Bruxelles et 

 des environs. 



Voici le tableau que nous avons pu dresser, au moyen de ces docu- 

 ments, pour le texte explicatif de la feuille de Bruxelles, tableau auquel 

 nous joignons l'indication du terrain renfermant la nappe aquifère : 



PUITS ARTESIENS 



TERRAIN RENFERMANT 



LA NAPPE AQ.IIIFÈRE 



Chlorure 

 de sodium 

 par litre 

 d'eau 



Amidonner! e de Machelen 

 Fabrique de bleu, à Haeren 

 Fonderie Godin, à Laeken 

 Usine Nyssens, à Laeken 

 Usine Blaton-Aubert 

 Sucrerie Maroussem et 

 Brasserie de Boeck 

 Sucrerie Gràffe 

 Brasserie Bavaro-belge 

 Teinturerie Steenberg 

 Manufacture R. de bougies 

 Usine Pierson 

 Distillerie belge 

 Hôpital Saint-Pierre 

 Bains Saint-Sauveur 

 Usine Washer 



Sable landenien 

 Craie blanche 



Id. 

 Silurien 

 Craie blanche 

 Silurien 



Limon infra sénonien 

 Id. 

 Id. 



Craie blanche 

 Silurien ; 

 Craie blanche 

 Silurien 

 Craie blanche 

 Sable landenien 

 Craie blanche 



0^,029 

 0,067 

 0,049 

 o,o3i 

 0,068 

 0,094 

 0,2 1 1 

 0,494 

 0,45 1 

 0,129 

 0,461 

 0,460 

 0,006 

 0,027 

 0,02 1 

 0,019 



On remarque une teneur de près de un demi gramme de sel marin 

 par litre aux puits Gràffe, Bavaro-belge, Manufacture de bougies et 

 usine Pierson, situés tous quatre à l'ouest de Bruxelles (i) où sont 

 développés, entre la craie blanche et le silurien, des limons rougeâtres 

 avec lits de cailloux roulés, qui semblent être la cause de la salure de 

 l'eau de ces puits. 



L'eau provenant du sable landenien, de la craie blanche ou du silu- 

 rien est généralement très peu salée. 



PUITS ARTESIEN DES GLACIERES DE SAINT-GILLES 

 LEZ-BRUXELLES. 



En i883, M. O. van Ertborn a creusé, pour la Société des Glacières 

 de Bruxelles, à Saint-Gilles, un puits artésien qui a donné lieu à une 

 controverse scientifique dans les Annales de la Société géologique de 

 Belgique. 



Dans cette controverse, les diverses notions relatives à ce puits ont 

 été données et nous les résumons ci-après : 



Coupe des terrains traversés. Dans sa note intitulée : Réponse à la 



(1) Voir A. RuTOT : Résultats de nouvelles observations sur le sous-sol de 

 Bruxelles. Ann. Soc. géol. de Belg. Mém T. XIII. 1887, pp, 269-288. 



